Translation of "Failure avoidance" in German

No one of achievement has avoided failure — sometimes catastrophic failures.
Niemand mit Erfolgserlebnisse hat das Scheitern verhindert - manchmal katastrophale Ausfälle.
QED v2.0a

Based on this prediction, maintenance intervals could be planned better and unexpected failures avoided.
Auf Basis dieser Vorhersagen können Wartungsintervalle besser geplant und unerwartete Ausfälle vermieden werden.
ParaCrawl v7.1

This book is about avoiding failure.
In diesem Buch geht es darum, Versagen zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Thus, maintenance can be planned better and unexpected failures can be avoided.
Wartungsarbeiten können somit besser geplant und unerwartete Ausfälle vermieden werden.
ParaCrawl v7.1

Can failure then be avoided by democratising the planning process?
Kann denn ein solches Versagen durch die Demokratisierung des Planungsprozesses verhindert werden?
ParaCrawl v7.1