Translation of "Failure sequence" in German
You
are
here:Building
Management
System/monitoring
&
control
relays/TCP,
TCP-S,
PCP,
TCP-L,
PCP-L
-
phase
failure,
phase
sequence,
phase
asymmetry
/
Sie
sind
hier:Building
Management
System/Überwachungsrelais/TCP,
TCP-S,
PCP,
TCP-L,
PCP-L
-
Phasenausfall,
Phasenfolge,
Phasenasymetrie/
ParaCrawl v7.1
The
pump
also
comes
with
a
built
in
motor
protection
system,
SMART
(Surveillance
of
Motor
And
RoTation)
function
which
senses
phase
failure,
phase
sequence,
direction
of
rotation
and
temperature
fluctuation
shutting
down
the
pump
until
the
fault
has
been
rectified.
Die
Pumpe
hat
ebenfalls
ein
eingebautes
Motor-schutzsystem,
die
SMART-Funktion
(Surveillance
of
Motor
and
RoTation),
das
Phasenausfall,
Phasenfolge,
Drehrichtung
und
Temperaturschwankungen
fühlt,
und
die
Pumpe
solange
abschaltet,
bis
der
Fehler
behoben
ist.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
subsequent
purification
has
to
be
optimised
for
long
oligonucleotides,
enabling
the
desired
full
length
product
to
be
efficiently
separated
from
the
failure
sequences.
Zusätzlich
dazu
muss
die
nachfolgende
Reinigung
derart
für
lange
Oligonukleotide
optimiert
sein,
dass
das
gewünschte
Volllängenprodukt
möglichst
effizient
von
den
Fehlsequenzen
abgetrennt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
TTTr-terminally
protected
oligonucleotides
have,
under
identical
conditions,
a
higher
retention
on
a
C-18
reversed
phase
HPLC
column,
so
that
in
the
case
of
the
TTTr
group
only
a
low
order
of
column
efficiency
is
necessary
to
separate
the
failure
sequences.
Die
TTTr-terminal
geschützten
Oligonukleotide
haben
unter
gleichen
Bedingungen
eine
höhere
Retention
auf
einer
C-18
reversed
phase
HPLC-Säule.
Somit
ist
im
Falle
der
TTTr-Gruppe
nur
eine
geringe
Trennleistung
zur
Abtrennung
der
Fehlsequenzen
erforderlich.
EuroPat v2