Translation of "Fair trade agreement" in German
																						Therefore,
																											does
																											the
																											new
																											Commission
																											consider
																											this
																											free
																											trade
																											agreement
																											a
																											fair
																											trade
																											agreement?
																		
			
				
																						Hält
																											die
																											neue
																											Kommission
																											dieses
																											Freihandelsabkommen
																											somit
																											für
																											eine
																											faires
																											Handelsabkommen?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						"We
																											are
																											in
																											favour
																											of
																											a
																											fair
																											trade
																											agreement,
																											but
																											against
																											special
																											courts
																											alongside
																											our
																											own
																											independent
																											courts.
																		
			
				
																						Faymann:
																											"Wir
																											sind
																											für
																											ein
																											faires
																											Handelsabkommen,
																											aber
																											gegen
																											Sondergerichte
																											neben
																											unseren
																											unabhängigen
																											Gerichten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											need
																											fair
																											trade
																											agreements
																											between
																											Europe
																											and
																											Africa.
																		
			
				
																						Wir
																											brauchen
																											faire
																											Handelsabkommen
																											zwischen
																											Europa
																											und
																											Afrika.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											topics
																											touched
																											upon
																											were:
																											the
																											role
																											of
																											the
																											WTO
																											in
																											enforcing
																											competition
																											rules;
																											the
																											definition
																											of
																											"fair
																											trade";
																											the
																											bilateral
																											agreements
																											with
																											Russia
																											in
																											the
																											steel
																											sector;
																											and
																											the
																											phenomenon
																											of
																											social
																											dumping
																											through
																											delocalisation.
																		
			
				
																						Es
																											werden
																											folgende
																											Themen
																											angesprochen:
																											die
																											Rolle
																											der
																											WTO
																											bei
																											der
																											Durchsetzung
																											von
																											Wettbewerbsregeln,
																											die
																											Definition
																											von
																											"fairem
																											Handel",
																											die
																											bilateralen
																											Vereinbarungen
																											mit
																											Russland
																											im
																											Stahlsektor
																											und
																											das
																											Phänomen
																											des
																											sozialen
																											Dumpings
																											durch
																											Betriebsverlagerungen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						By
																											leading
																											the
																											way
																											on
																											fair
																											trade
																											agreements,
																											restrictive
																											arms
																											exports
																											and
																											sustainable
																											resource
																											management,
																											they
																											could
																											indicate
																											that
																											they
																											view
																											a
																											cooperative
																											international
																											order
																											as
																											being
																											worth
																											something.
																		
			
				
																						Durch
																											Vorleistungen
																											bei
																											Handelsabkommen,
																											Rüstungsexporten
																											oder
																											Ressourcenbewirtschaftung
																											könnten
																											sie
																											signalisieren,
																											dass
																											ihnen
																											eine
																											kooperative
																											internationale
																											Ordnung
																											"etwas
																											wert"
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						"It
																											is
																											a
																											breakthrough
																											in
																											the
																											role
																											of
																											the
																											European
																											Parliament
																											as
																											the
																											guarantor
																											of
																											fair
																											trade
																											agreements
																											signed
																											by
																											the
																											Commission
																											with
																											third
																											countries.
																		
			
				
																						Dieses
																											Abkommen
																											ist
																											ein
																											Durchbruch
																											für
																											die
																											Rolle
																											des
																											Europäischen
																											Parlaments
																											als
																											Garant
																											für
																											faire
																											Handelsabkommen,
																											die
																											die
																											Kommission
																											mit
																											Drittländern
																											unterzeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						"The
																											prosperity
																											of
																											the
																											African
																											continent
																											is
																											also
																											conditioned
																											by
																											a
																											peaceful
																											and
																											secure
																											environment,
																											more
																											investments
																											in
																											education
																											and
																											health
																											sectors,
																											the
																											full
																											implementation
																											of
																											the
																											Paris
																											climate
																											change
																											agreement,
																											fair
																											trade
																											agreements,
																											good
																											governance,
																											transparent
																											electoral
																											processes
																											and
																											the
																											protection
																											of
																											fundamental
																											rights.
																		
			
				
																						Der
																											Wohlstand
																											des
																											afrikanischen
																											Kontinents
																											ist
																											abhängig
																											von
																											einem
																											friedlichen
																											und
																											sicheren
																											Umfeld,
																											mehr
																											Investitionen
																											in
																											Bildung
																											und
																											Gesundheit,
																											die
																											vollständige
																											Umsetzung
																											des
																											Pariser
																											Klimaschutzabkommens,
																											fairen
																											Handelsabkommen,
																											guter
																											Regierungsführung,
																											transparenten
																											Wahlprozessen
																											und
																											dem
																											Schutz
																											der
																											Grundrechte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1