Translation of "Fairly enough" in German

So the challenge is to make fishermen more aware of the importance of complying with certain rules for sustainable resource management and to set up measures that act as a deterrent and are applied fairly enough to guarantee that the fish they leave will not fall prey to other fishermen.
Die Herausforderung besteht also zum einen darin, die Fischer dafür zu sensibilisieren, dass sie bestimmte Regeln für eine nachhaltige Bewirtschaftung einhalten, und zum anderen darin, zugleich abschreckende und ausreichend gerechte Schutzmechanismen zu schaffen, um den Fischern zu garantieren, dass der Fisch, den sie nicht fangen, nicht die Beute anderer Fischer wird.
EUbookshop v2
Usually, these non-verbal signals are fairly correct enough enabling you to know what to expect from your car purchase.
In der Regel sind diese non-verbale Signale sind ziemlich korrekt genug, so dass Sie wissen, was zu erwarten, von Ihrem Auto kaufen.
ParaCrawl v7.1
Usually, these non-verbal signals are fairly correct enough to give you a good idea of what to expect from the salesperson and your car purchasing experience.
Normalerweise sind diese ohne Worte Signale ziemlich korrekt genug, dir eine gute Idee von was zu geben, vom Verkäufer und von deinem Auto zu erwarten, die Erfahrung kaufen.
ParaCrawl v7.1
If customers do maintenance in their own countries, we can give fairly enough discounts for compensation, We can do maintenance for free within period of quality warranty, but transportation fee should be evenly covered by both sides.
Wenn Kunden Wartung in ihren eigenen Ländern tun, können wir ziemlich genügende Rabatte für Ausgleich geben, können wir Wartung für freies innerhalb des Zeitraums der Qualitätsgarantie tun, aber Beförderungsentgelt sollte durch beide Seiten gleichmäßig abgedeckt werden.
CCAligned v1
Novadex is a SERM, which is considered to be fairly mild and enough for most PCT uses.
Novadex ist ein SERM, Was gilt als ziemlich mild und genug für die meisten PCT verwendet.
CCAligned v1
During your holidays in Olympic Coast you can easily spend a few hours on a field trip and a fairly close enough sights you can visit.
Während Ihres Urlaubs in Olympic Coast Verbringen Sie ein paar Stunden für eine Exkursion und einer ganz nahe genug Sehenswürdigkeiten Sie können unter.
CCAligned v1
Indeed, the competition was strong at the time, but there was a fairly quite enough large base of demand and let's even say large base of players who were on the lookout for anything that could replace a real casino.
Sicherlich, der Wettbewerb war damals stark, aber es gab eine ziemlich große Basis der Anwendungen oder sogar Spieler waren auf der Suche nach etwas, das ein echtes Casino ersetzen könnte.
ParaCrawl v7.1
For such instances, it is not wise to replace a tile, wasting time and money, when it can be mended fairly enough.
Für solche Fälle ist es nicht ratsam, eine Fliese, Zeit und Geld, wenn es fair genug ist, kann empfohlen werden, zu ersetzen.
ParaCrawl v7.1
The fact that these hair growth cycles have a lifespan of several years (2 to 5 years as mentioned above), we have in theory fairly enough hair growth to keep our hair until our last days.
Da diese Wuchszyklen mehrere Jahre dauern (2 bis 5 Jahre, wie wie oben gesehen haben), verfügen wir theoretisch über ausreichend Zyklen, um unsere Haarpracht quasi bis zum Ende unseres Lebens zu behalten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

a fair enough faired fair for
fairly enough enough is enough that is fair enough fair enough
fair a fair few