Translation of "Fairly low" in German

Due to the short duration of the conflict, however, they were probably fairly low.
Aufgrund der kurzen Dauer des Konfliktes sind diese wohl relativ niedrig einzustufen.
Wikipedia v1.0

However, initial assessments revealed that its chances of surviving were fairly low.
Aber nach den ersten Einschätzungen sind ihre Überlebenschancen eher gering.
WMT-News v2019

Freight has traditionally been accorded fairly low priority on the rail network.
Dem Güterverkehr wurde bisher nur eine geringe Priorität im Schienennetz eingeräumt.
TildeMODEL v2018

The mathematician in me says the probability of Hitler shooting me down over Lubbock is fairly low.
Die Wahrscheinlichkeit, dass Hitler mich über Lubbock abschießt, ist eher gering.
OpenSubtitles v2018

At any rate, flows appear to be fairly low.
Auf jeden Fall scheinen sie ziemlich gering zu sein.
EUbookshop v2

Inflation remained fairly low in Bulgaria and fell further in Romania.
Die Inflationsrate blieb in Bulgarien niedrig und ging in Rumänien weiter zurück.
EUbookshop v2

Moreover, the polymers so obtained have fairly low molecular weights.
Ausserdem weisen die so hergestellten Polymeren relativ niedrige Molekulargewichte auf.
EuroPat v2

This technical advantage obtainable in accordance with the invention is expressed in the form of improved pollutant conversions at fairly low temperatures.
Dieser erfindungsgemäß erhältliche technische Vorteil äußert sich in verbesserten Schadstoffumsätzen bei niedrigeren Temperaturen.
EuroPat v2

Nevertheless, the weight given to these subjects is generally fairly low.
Trotzdem werden diese Fächer im Allgemeinen eher schwach gewichtet.
EUbookshop v2

Or we could say the average kinetic energy of this matter is fairly low.
Oder man könnte sagen, der kinetischen Energie dieser Moleküle ist relativ niedrig.
QED v2.0a

The long firing time to overheating is balanced by a fairly low rate of firing.
Die lange Feuerzeit bis zum Überhitzen wird durch eine recht niedrige Feuerrate ausbalanciert.
ParaCrawl v7.1

Works that are available in bookshops at fairly low prices.
Werke, die im Buchhandel zu einem geringen Preis erhältlich sind.
ParaCrawl v7.1

Therefore, it is already at a reasonable signal level with a fairly low output impedance.
Daher liegt es bereits auf einem brauchbaren Signalpegel mit relativ niedriger Ausgangsimpedanz.
ParaCrawl v7.1

The sodium acetate used is a fairly low-cost storage material with a high storage capacity.
Das verwendete Natriumacetat ist ein relativ preisgünstiges Speichermaterial mit hoher Speicherfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

This can, of course, be fairly low involvement.
Dies kann natürlich auch durch relativ geringe Einbindung erfüllt sein.
ParaCrawl v7.1

Specialists note one more feature,which is a fairly low morbidity.
Spezialisten bemerken noch ein Feature,Das ist eine ziemlich geringe Morbidität.
ParaCrawl v7.1

In clinical practice, however, fairly low vacuum values are in fact usually chosen.
In der klinischen Praxis werden tatsächlich jedoch meist geringere Vakuumwerte gewählt.
EuroPat v2