Translation of "Fake money" in German
You
ain't
nothing
but
like
a
fake
sellout
money
hungry
pop
bullshit-ass
manager.
Du
bist
nur
ein
falscher,
geldhungriger,
Ausverkauf-süchtiger
Scheißmanager.
OpenSubtitles v2018
So,
how
did
they
make
the
fake
money
disappear
from
the
vault?
Also,
wie
machen
sie
das
Falschgeld
aus
dem
Tresor
verschwunden?
OpenSubtitles v2018
Fake
money
and
they're
still
under-tipping.
Falschgeld
und
sie
geben
immer
noch
zu
wenig
Trinkgeld.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
suburban
housewife
printing
fake
money
out
of
her
garage.
Sie
haben
eine
Vorstadtehefrau,
die
Falschgeld
in
ihrer
Garage
druckt.
OpenSubtitles v2018
And
we
return
the
fake
money
to
Barbarossa.
Und
das
Falschgeld
bekommt
Barbarossa
zurück.
OpenSubtitles v2018
When
fake
money
gets
debased
and
inflated,
these
two
will
shine.
Wenn
falsches
Geld
entwertet
und
aufgeblasen
wird,
leuchten
diese
beiden.
ParaCrawl v7.1
They’ve
all
built
their
economies
on
fake
money
and
phony
interest
rates.
Sie
alle
haben
ihre
Volkswirtschaften
auf
Falschgeld
und
falschen
Zinssätzen
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
But
the
unlimited,
fake
money
opened
the
gates
to
chaos.
Aber
das
unbegrenzte,
gefälschte
Geld
öffnete
die
Tore
zum
Chaos.
ParaCrawl v7.1
Fake
money,
or
easy
money,
combined
with
power,
always
leads
to
corruption.
Falschgeld
oder
schnelles
Geld,
kombiniert
mit
Macht,
führt
immer
zu
Korruption.
ParaCrawl v7.1
They’re
also
harder
to
fake
than
paper
money.
Sie
sind
auch
schwerer
zu
fälschen
als
Papiergeld.
ParaCrawl v7.1
The
world
economy
is
controlled
by
the
issuance
of
fake
money:
Die
Weltwirtschaft
wird
durch
die
Ausgabe
von
Falschgeld
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
You
walk
in
here
loaded
with
fake
money,
trying
to
break
the
game.
Sie
kommen
hier
herein,
beladen
mit
Falschgeld,
-
wollen
das
Spiel
sprengen.
OpenSubtitles v2018
Are
you
really
gonna
burn
all
that...
perfectly
good
fake
money
that
you
just
won?
Wirst
du
wirklich
dieses
perfekt
gefälschte
Geld
verbrennen,
das
du
gerade
gewonnen
hast?
OpenSubtitles v2018
Hey,
this
is
fake
money.
Hey,
das
ist
Falschgeld.
OpenSubtitles v2018
Very
curious
about
the
fake
money
of
the
Romans
who
used
the
lupin
as
a
substitute
for
coins.
Sehr
neugierig
auf
das
Falschgeld
der
Römer,
die
Lupinen
als
Ersatz
für
Münzen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
criminality
will
never
be
eradicated
as
long
as
fake/fiat
money
is
in
use.
Diese
Kriminalität
wird
nie
beseitigt
werden,
solange
fake/fiat
Geld
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
In
either
versions,
players
have
the
ability
to
play
with
either
real
or
fake
money.
In
beiden
Versionen
haben
die
Spieler
die
Möglichkeit,
mit
echtem
oder
falschem
Geld
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1