Translation of "Fake name" in German

Layla gave the police a fake name.
Layla nannte der Polizei einen falschen Namen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom gave the police a fake name.
Tom nannte der Polizei einen falschen Namen.
Tatoeba v2021-03-10

Just what he told your detective, she used a fake name.
Was er Ihrem Detektiv erzählte, dass sie einen falschen Namen benutzte.
OpenSubtitles v2018

Bill Carson's a fake name, huh?
Der Name Bill Carson ist also frei erfunden, was?
OpenSubtitles v2018

Used a fake name.
Sie haben einen falschen Namen angegeben.
OpenSubtitles v2018

So, why would Dr. Cash be using a fake name?
Also, warum sollte Dr. Cash einen falschen Namen benutzen?
OpenSubtitles v2018

I think that was a fake name.
Ich glaube, der Name ist falsch.
OpenSubtitles v2018

The victim of the Sturbridge attack gave a fake name at the hospital.
Das Opfer des Angriffs in Sturbridge gab im Krankenhaus einen falschen Namen an.
OpenSubtitles v2018

Transfer of Title was under a fake name.
Die Eigentumsübertragung erfolgte unter einem falschen Namen.
OpenSubtitles v2018

Now, that's either a fake name, or the man was born a ponce.
Das ist entweder ein falscher Name oder der Mann wurde als Zuhälter geboren.
OpenSubtitles v2018

The added challenge was the obviously fake name--
Die Schwierigkeit war der offensichtlich falsche Name...
OpenSubtitles v2018

Okay, Chris Keller was using a fake name, but...
Ok, Chris Keller hat einen falschen Namen verwendet,
OpenSubtitles v2018

What's he doing in a motel signing under a fake name?
Warum ist er in einem Motel und schreibt sich unter falschem Namen ein?
OpenSubtitles v2018

Using a fake name to score some free CDs?
Unter falschen Namen, um ein paar CDs kostenlos zu kriegen?
OpenSubtitles v2018

Viktor uses fake name marries American to get travel visa to United States. Right.
Viktor benutzt einen falschen Namen und heiratet, um ein Visum zu kriegen.
OpenSubtitles v2018

You come in here with your fancy lipstick and your fake name.
Du kommst her mit deinem knalligen Lippenstift und deinem falschen Namen.
OpenSubtitles v2018

And that guy is getting a fake name and a phone number with six digits.
Und der kriegt einen falschen Namen und eine sechsstellige Nummer.
OpenSubtitles v2018