Translation of "Fall under the category" in German

Doesn't that fall under the personal-gain category?
Fällt das nicht unter die Kategorie persönlicher Nutzen?
OpenSubtitles v2018
We support several domain extensions that fall under the music category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die unter die Kategorie Musik fallen.
ParaCrawl v7.1
Most cyber threats still fall under the category of "mass attacks".
Die meisten Cyberbedrohungen fallen unter die Kategorie "Massenangriffe".
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the religion category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die in die Kategorie Religion fallen.
ParaCrawl v7.1
In terms of ¬their intended use, pedelecs fall under the category of bicycles.
Betrachtet man den Einsatzzweck, gehören Pedelecs in die Produktgruppe der Fahrräder.
ParaCrawl v7.1
With these critirias they fall under the category of âSexyâ.
Damit fallen sie eindeutig in die Kategorie „Sexy“.
ParaCrawl v7.1
Currency exchange operations fall under the category of bank secrecy.
Geldwechsel Operationen fallen unter die Kategorie des Bankgeheimnisses.
ParaCrawl v7.1
The Grappling Tights Leggings and fall under the category of compression clothing.
Die Leggings und Grappling Tights fallen unter die Kategorie der Kompressionsbekleidung.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the vacation category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die in die Kategorie Urlaub fallen.
ParaCrawl v7.1
Masking agents fall under the category of pharmacological manipulation.
Verschleierungsmittel gehören unter die sogenannte pharmakologische Manipulation.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the real estate category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die in die Kategorie "Immobilien" fallen.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the entertainment category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die in die Kategorie "Unterhaltung" fallen.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the news category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die unter die Kategorie "Nachrichten" fallen.
ParaCrawl v7.1
Van Gogh carré pastels fall under the dry pastels category.
Van Gogh Carré Pastelle fallen unter die Kategorie trockene Pastelle.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the business category.
Wir unterstützen mehrere Domeinendungen, die unter die Kategorie Business fallen.
ParaCrawl v7.1
There are many jacket models that fall under the category "lightweight jacket".
Es gibt viele Jackenmodelle die unter die Kategorie "Übergangsjacke" fallen.
ParaCrawl v7.1
Kittens from our breeding does not fall under the category of "SPECIAL OFFERS".
Katzenkinder aus unserer Zucht fallen nicht unter die Kategorie „SONDERANGEBOTE“.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the military category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die in die Kategorie Militär fallen.
ParaCrawl v7.1
This is because, the loans fall under the category of short term unsecured loans.
Dies ist da fallen die Darlehen unter die Kategorie der kurzfristige unbesicherte Kredite.
ParaCrawl v7.1
The following offenses fall under the category »politically motivated violent crimes«:
Folgende Delikte fallen unter »politisch motivierte Gewaltkriminalität«
ParaCrawl v7.1
We support a few domain extensions that fall under the political category.
Wir unterstützen ein paar Domainendungen, die in die politische Kategorie fallen.
ParaCrawl v7.1
We support several domain extensions that fall under the shopping category.
Wir unterstützen mehrere Domainendungen, die in die Kategorie Einkaufen fallen.
ParaCrawl v7.1
In terms of their intended use, pedelecs fall under the category of bicycles.
Betrachtet man den Einsatzzweck, gehören Pedelecs in die Produktgruppe der Fahrräder.
ParaCrawl v7.1

Related phrases