Translation of "False reject" in German

Es werden Anstrengungen unternommen, um falsche Treffer automatisch auszusondern.

Darüber hinaus wird die Abweisungsmaßzahl der falschen Rückweisungen auf ein Minimum reduziert, sodass sehr geringe Mengen guter Produkte von der Maschine abgelehnt werden.

Da alle Doktrin (Doktrin bedeutet Lehre) nichts anderes ist als das Wort Gottes (oder es ist eine falsche Doktrin), folgt daraus, daß jemand, der eine Lehre aus der Bibel ablehnt, in dieser Angelegenheit das Wort Gottes ablehnt.

Die Testgasverseuchung durch eine Undichtigkeit in dem Strukturbauteil führt bei den empfindlichen Massenspektrometerprüfmethoden zu erheblichen Testverzögerungen bzw. zu Fehl- bzw. Falschmessungen, insbesondere zu einem Pseudoausschuss und scheint generell nicht beseitigbar zu sein.

Solch ein Verhalten ist die schlimmste Form von Gotteslästerung, weil viele, deren Geld für falsche Versprechen verschwendet wurde, Christus schlichtweg ablehnen, weil er nicht das tut, was der Heiler versprochen hatte.

Wir fanden den BEST HeliusTM mit seinem RES-System das zuverlässigste System, weil es sich am einfachsten anpassen lässt, um die Zahlen unserer falschen Rückweisungen auf weniger als 0,25 % annehmbarer Produkte im zurückgewiesenen Material zu verringern.

Denn der springende Punkt ist nicht einfach, falsche Aberglauben zurückzuweisen, sondern auf der Grundlage der Vernunft neue Werte und Prinzipien zu schaffen.

Zunächst müsste sicherlich die Erfassung der relevanten Qualitätsmerkmale (Falscherkennung, Falsche Rückweisung, Geschwindigkeit der Registrierung und Verifizierung) so normiert werden, dass die Daten verschiedener Hersteller vergleichbar werden.

Lesen Sie die Erfolgsgeschichte und erfahren Sie, wie Stahmann Farms (Australien, Nussverarbeitung) seinen Ertrag um 30 % erhöhen und den Anteil an falschen Rückweisungen auf unter 0,25 % reduzieren konnte.

In Gottes Willen, weisen wir falsche Lehren ab, als eine Abweichung vom Evangelium durch welches wir gerettet sind.

Niemand bittet dich darum, etwas vorzutäuschen – was wir von dir verlangen, ist, Entstellungen, falsche Gefühle und Unwissenheit zurückzuweisen und nicht damit fortzufahren, sie zu unterstützen, wie sie es von dir fordern.

Lesen Sie die Erfolgsgeschichte und erfahren Sie, wie Stahmann Farms (USA, Pekannüsse) seinen Ertrag um 30 % erhöhen und den Anteil an falschem Ausstoß auf unter 0,25 % reduzieren konnte.

Die Geräte weisen entweder eine hohe Toleranz (und entsprechend geringe Sicherheit) auf, oder arbeiten mit hohen Falschrückweisungsraten.

Die Lasertechnologie hat einen weiteren Riesenvorteil in Bezug auf die Leistung: Nicht nur die bessere Erkennung, sondern auch die geringen Fehlerkennungen, was zu weniger akzeptierten unerwünschten Gegenständen und geringeren falschen Rückweisungen führt. Das bedeutet einen besseren Ertrag für das Unternehmen.

Der erste Teil betrifft das, was ich als Bereitschaft des Rates ansehe, die Abnahme von Fingerabdrücken kleiner Kinder in die Tat umzusetzen, während sowohl prinzipielle Fragen als auch die für die Eltern mit beträchtlichen Kosten und Unannehmlichkeiten verbundenen Probleme des häufigen Wechsels der Fingerabdrücke des Kindes und auch die Problematik falscher Übereinstimmungen oder Ablehnungen ignoriert werden.

Ist nicht der Islam selbst der Ort, an dem heute der Dialog stattfinden sollte, ein Dialog von Muslim zu Muslim mit dem Ziel, sich von falschen Dschihads abzuwenden und verzerrte Interpretationen des Koran, die zwangsläufig irrige Vorstellungen vom Märtyrertum und terroristische Anschläge zur Folge haben, über Bord zu werfen?