Translation of "Fan chart" in German
																						The
																											Fan
																											Chart
																											gramplet
																											shows
																											the
																											direct
																											ancestors
																											of
																											the
																											active
																											person
																											in
																											a
																											circular
																											format.
																		
			
				
																						Das
																											Fächergrafik
																											Gramplet
																											zeigt
																											die
																											direkten
																											Vorfahren
																											der
																											aktiven
																											Person
																											in
																											einem
																											kreisförmigen
																											Format.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Gramps
																											3.4,
																											you
																											may
																											also
																											left-click
																											and
																											drag
																											in
																											the
																											center
																											to
																											reposition
																											the
																											fan
																											chart.
																		
			
				
																						In
																											Gramps
																											3.4
																											kannst
																											du
																											auch
																											links
																											klicken
																											und
																											das
																											Zentrum
																											ziehen
																											um
																											die
																											Grafik
																											neu
																											zu
																											positionieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Fan
																											Chart
																											report
																											produces
																											a
																											chart
																											resembling
																											a
																											fan,
																											with
																											Active
																											Person
																											in
																											the
																											center,
																											parents
																											the
																											semicircle
																											next
																											to
																											it,
																											ans
																											so
																											on,
																											for
																											a
																											total
																											of
																											five
																											generations.
																		
			
				
																						Die
																											Fächergrafik
																											erstellt
																											ein
																											Diagramm
																											ähnlich
																											einem
																											Fächer
																											mit
																											der
																											aktiven
																											Person
																											in
																											der
																											Mitte
																											die
																											Eltern
																											im
																											nächsten
																											Halbkreis
																											und
																											so
																											weiter
																											bis
																											insgesamt
																											maximal
																											fünf
																											Generationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											fan
																											charts
																											reveals
																											clearly
																											how
																											the
																											median
																											value
																											is
																											partially
																											following
																											a
																											big
																											main
																											tendency
																											while
																											the
																											values
																											of
																											the
																											single
																											subgroups
																											(with
																											the
																											cells)
																											scatter
																											largely
																											what
																											could
																											lead
																											to
																											doubts
																											about
																											a
																											possible
																											correlation.
																		
			
				
																						Diese
																											Grafik
																											zeigt
																											anschaulich,
																											wie
																											der
																											mittlere
																											Wert
																											zum
																											Teil
																											einer
																											großen
																											Haupttendenz
																											folgt,
																											obwohl
																											die
																											Werte
																											in
																											den
																											einzelnen
																											Untergruppen
																											(in
																											den
																											Zellen)
																											stark
																											streuen
																											und
																											man
																											deshalb
																											über
																											eine
																											mögliche
																											Korrelation
																											ins
																											Zweifeln
																											geraten
																											könnte.
															 
				
		 WikiMatrix v1