Translation of "Fan of" in German
I
am
a
big
fan
of
the
Commission.
Ich
bin
ein
großer
Fan
der
Kommission.
Europarl v8
I'm
a
big
fan
of
cities.
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Städten,
TED2013 v1.1
But
what
you
need
to
do
is
fan
the
flames
of
the
revolution.
Aber
was
Sie
tun
sollen,
ist
das
Feuer
der
Revolution
entfachen.
TED2013 v1.1
I
have
never
been
a
fan
of
the
neutral.
Ich
war
nie
ein
Fan
des
Neutralen.
TED2013 v1.1
Now
I'm
a
big
fan
of
commitment
devices
actually.
Ich
bin
eigentlich
ein
ziemlich
großer
Fan
von
bindenden
Mitteln.
TED2013 v1.1
I'm
a
big
fan
of
grassroots
organizations.
Ich
bin
ein
großer
Fan
von
Basisorganisationen.
TED2013 v1.1
The
author
was
probably
just
a
fan
of
the
game.
Der
Autor
war
vermutlich
einfach
ein
Fan
des
Videospiels.
GlobalVoices v2018q4
I'm
even
more
of
a
fan
of
globalization.
Von
Globalisierung
bin
ich
noch
begeisterter.
TED2020 v1
She
had
just
passed
her
high
school
exam
and
was
a
big
fan
of
Hass.
Sie
hatte
gerade
ihre
Matura
bestanden
und
war
ein
großer
Fan
von
Hass.
Wikipedia v1.0
Takahashi
was
quoted
as
being
a
big
fan
of
the
novels.
Takeo
Takahashi
wurde
dabei
als
großer
Fan
der
Buchreihe
zitiert.
Wikipedia v1.0
Risa
Reaper
is
a
fan
of
old
school
techno,
Kraftwerk,
Krautrock,
and
Laibach.
Risa
Reaper
ist
ein
Fan
von
Old-School-Techno,
Kraftwerk,
Krautrock
und
Laibach.
Wikipedia v1.0
Van
Zant
is
an
avid
fan
of
the
Jacksonville
Jaguars.
Donnie
Van
Zant
ist
ein
begeisterter
Fan
der
Jacksonville
Jaguars.
Wikipedia v1.0
I'm
a
big
fan
of
Getter
Jaani.
Ich
bin
ein
großer
Bewunderer
von
Getter
Jaani.
Tatoeba v2021-03-10
He's
a
fan
of
Klingon
opera.
Er
ist
ein
Freund
der
klingonischen
Oper.
Tatoeba v2021-03-10
She's
a
fan
of
Italian
opera.
Sie
ist
ein
Fan
der
italienischen
Oper.
Tatoeba v2021-03-10