Translation of "Fan speed" in German
After
this,
the
fan
rotation
speed
is
continuously
increased
up
to
a
second
equipment
temperature
limit.
Danach
wird
die
Lüfterdrehzahl
kontinuierlich
hochgeregelt
bis
zu
einer
zweiten
Gerätetemperaturgrenze.
EuroPat v2
Above
the
second
equipment
temperature
limit,
the
fan
rotation
speed
remains
constant.
Oberhalb
der
zweiten
Gerätetemperaturgrenze
bleibt
die
Lüfterdrehzahl
konstant.
EuroPat v2
The
regulation
of
the
fan
rotation
speed
is
admittedly
related
to
a
reduction
in
the
fan
noise.
Zwar
steht
die
Regelung
der
Lüfterdrehzahl
im
Zusammenhang
mit
einer
Reduzierung
des
Lüftergeräusches.
EuroPat v2
A
full
tank
will
provide
approximately
8
hours
on
the
low
fan
speed.
Ein
voller
Tank
reicht
für
ca.
8
Stunden
bei
niedriger
Lüfterdrehzahl.
CCAligned v1
A
fan
cartridge
with
speed-controlled
fans
supported
by
dual
ball
bearing
is
integrated
in
the
rear
panel.
In
der
Rückwand
befindet
sich
eine
Lüfterkassette
mit
drehzahlüberwachten,
doppelt
kugelgelagerten
Lüftern.
ParaCrawl v7.1
The
fan
speed
is
available
as
diagnostic
information.
Die
Lüfterdrehzahl
steht
als
Diagnoseinformation
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Here
are
all
temperature
measurements
with
full
fan
speed
listed
in
tabular
comparison:
Hier
sind
nochmal
alle
Temperaturmessungen
mit
voller
Lüfterdrehzahl
im
tabellarischen
Vergleich
aufgeführt:
ParaCrawl v7.1