Translation of "Fanned" in German
During
further
transport,
the
first
paper
layer
37
is
fanned
out.
Beim
Weitertransport
wird
die
erste
Papierlage
37
aufgefächert.
EuroPat v2
During
further
transport,
the
first
layer
of
paper
37
is
fanned
out.
Beim
Weitertransport
wird
die
erste
Papierlage
37
aufgefächert.
EuroPat v2
The
focused
laser
beam
can
hereby
be
movable
or
fanned
out
as
a
line.
Der
fokussierte
Laserstrahl
kann
hierbei
bewegbar
sein,
oder
als
Linie
aufgefächert.
EuroPat v2
In
this
way
sheet
corners
and
therefore
two
separable
sheet
edges
are
fanned
out.
Auf
diese
Weise
werden
Blattecken
und
damit
zwei
trennbare
Blattkanten
aufgefächert.
EuroPat v2
I
fanned
you
and
this
is
my
bubblegum
machine.
Ich
bin
Fan
deiner
Seite
und
das
ist
mein
Kaugummi-Automat.
QED v2.0a
The
laser
beams
are
hereby
preferably
fanned
out
in
order
to
cover
a
larger
area.
Die
Laserstrahlen
sind
hierbei
vorzugsweise
aufgefächert,
um
einen
größeren
Bereich
abzudecken.
EuroPat v2