Translation of "Far from here" in German

This is a place not that far from here, It's a rotten neighborhood.
Dies ist ein Platz nicht sehr weit von hier.
TED2020 v1

Excuse me, is Xinqiao Restaurant far from here?
Entschuldigen Sie, ist das Xinqiao-Restaurant weit von hier?
Tatoeba v2021-03-10

How far is it from here to Boston?
Wie weit ist es von hier bis nach Boston?
Tatoeba v2021-03-10

I want to get as far away from here as I can.
Ich möchte so weit weg von hier, wie ich kann.
Tatoeba v2021-03-10

There's a good restaurant not too far from here.
Es gibt ein gutes Restaurant ganz hier in der Nähe.
Tatoeba v2021-03-10

How far is it from here to the coast?
Wie weit ist es von hier zur Küste?
Tatoeba v2021-03-10

I have a house not too far from here.
Ich habe hier ganz in der Nähe ein Haus.
Tatoeba v2021-03-10

Not far from here there is a bridge.
Nicht weit von hier befindet sich eine Brücke.
OpenSubtitles v2018

If they have escaped, they cannot be far from here.
Wenn sie geflohen sind, können sie nicht allzu weit von hier sein.
OpenSubtitles v2018

I have this little hideaway chalet not very far from here.
Ich habe dieses kleine, versteckte Häuschen hier ganz in der Nähe.
OpenSubtitles v2018

I hope, you didn't hide your weapons too far from here.
Ich hoffe, Sie haben ihre Waffen nicht zu weit von hier versteckt.
OpenSubtitles v2018

It's not so far from here - your bag's packed.
Es ist nicht weit, und da ist dein Gepäck.
OpenSubtitles v2018