Translation of "Farewell to" in German
She
was
forced
to
say
farewell
to
the
city
of
her
birth.
Sie
musste
ihrer
Heimatstadt
Adieu
sagen.
Tatoeba v2021-03-10
The
Bureau
approved
the
proposal
for
a
farewell
present
to
members.
Das
Präsidium
genehmigt
den
Vorschlag
bezüglich
eines
Abschiedspräsents
für
die
Mitglieder.
TildeMODEL v2018
But
say
farewell
nicely
to
me.
Aber
sagen
Sie
mir
zuerst
ganz
lieb
Adieu.
OpenSubtitles v2018
Did
she
bid
farewell
to
His
Majesty?
Hat
sie
sich
von
Seiner
Majestät
verabschiedet?
OpenSubtitles v2018
It's
more
like
a
farewell
gesture
to
them.
Es
ist
eine
Abschiedsgeste
für
die
teuren
Toten!
OpenSubtitles v2018
How
about
Washington's
farewell
to
the
troops?
Wie
wäre
es
mit
Washingtons
Abschied
von
seinen
Truppen?
OpenSubtitles v2018
I
have
said
farewell
to
Bligh.
Ich
habe
mich
von
Bligh
verabschiedet.
OpenSubtitles v2018
In
these
last
hours,
we
bid
final
farewell
to
Dorothy
Scott
Barlow.
In
diesen
letzten
Stunden
verabschieden
wir
uns
von
Dorothy
Scott
Barlow.
OpenSubtitles v2018
Aramis
has
been
saying
farewell
to
Charlotte
Mellendorf.
Aramis
hat
sich
von
Charlotte
Mellendorf
verabschiedet.
OpenSubtitles v2018
Necati,
say
farewell
to
your
friends.
Okay,
Bruder
Necati,
du
kannst
dich
von
deinen
Freunden
verabschieden.
OpenSubtitles v2018
We
should
bid
farewell
to
the
world
as
we
know
it.
Wir
sollten
uns
von
der
Welt
verabschieden,
wie
wir
sie
kennen.
OpenSubtitles v2018
"He
bid
farewell
to
his
fans
and
teammates
by
saying,
Von
seinen
Fans
und
Kollegen
hat
er
sich
mit
den
Worten
verabschiedet:
OpenSubtitles v2018