Translation of "Farm scale" in German

Monitoring shall be carried out at farm field scale in the agricultural catchment national monitoring programme.
Die Überwachung erfolgt auf Betriebsebene im Rahmen des nationalen Überwachungsprogramms für landwirtschaftliche Einzugsgebiete.
DGT v2019

On Quinta do Pomarinho you can camp out with your caravan or camper on a small-scale farm camping.
Auf Quinta do Pomarinho können Sie mit Ihrem Caravan oder Camper auf einem kleinen Bauernhof campen.
ParaCrawl v7.1

The Scottish Executive and SEPA has funded seven small scale farm trial plants with the British anaerobic digestion company Greenfinch in Southwest Scotland.
Die schottische Regierung und SEPA haben sieben kleine landwirtschaftliche Versuchsanlagen zusammen mit der britischen Biogasanlagen-Firma Greenfinch in Südwest Schottland gefördert.
Wikipedia v1.0

Last year, Uttar Pradesh, Maharashtra, and Punjab undertook large-scale farm-debt waivers that collectively cost 0.5% of India’s GDP.
Im vergangenen Jahr haben Uttar Pradesh, Maharashtra und Punjab in einem Umfang auf die Rückzahlung von landwirtschaftlichen Darlehen verzichtet, die sich zusammengenommen auf 0,5% des indischen Bruttoinlandsprodukts (BIP) belaufen.
News-Commentary v14

Monitoring of the farms covered by the action programme and the derogation shall be carried out at farm field scale and in agricultural monitoring catchments.
Die Überwachung der unter das Aktionsprogramm und die Ausnahmeregelung fallenden Betriebe erfolgt auf Betriebsebene und auf landwirtschaftlichen Überwachungsflächen.
DGT v2019

At farm level, small-scale processors and seed press systems are now available that can produce biodiesel economically from farm waste or oilseed crops.
Für landwirtschaftliche Betriebe gibt es nun kleinere Verarbeitungsmaschinen und Ölmühlen, mit denen Biodiesel kostengünstig aus landwirtschaftlichen Abfällen und Ölsaaten hergestellt werden kann.
TildeMODEL v2018

You can walking April during a walking holiday at Quinta do Pomarinho, a charming, small-scale farm in Alto Alentejo.
Wandern April können Sie während eines Wanderurlaubs ab Quinta do Pomarinho, ein stimmungsvoller, kleiner Bauernhof in der Alto Alentejo.
ParaCrawl v7.1