Translation of "Fast switching" in German

In contrast, the second diode is optimized to exhibit a low forward voltage and a fast switching.
Demgegenüber ist die zweite Diode auf niedrige Durchlaßspannung und schnelles Schalten optimiert.
EuroPat v2
Fast packet-switching and packet-transmission systems, in particular, are being considered for this purpose.
Hierfür werden insbesondere schnelle Paketvermittlungs- und -übertragungssysteme in Betracht gezogen.
EuroPat v2
In the known circuit breakers, semiconductor valves are used as fast switching elements.
Bei den bekannten Leistungsschaltern werden Halbleiterventile als schnelle Schaltelemente verwendet.
EuroPat v2
The high switching frequencies enable the monitoring of fast changing switching states.
Die hohen Schaltfrequenzen erlauben die Überwachung von schnell wechselnden Schaltzuständen.
ParaCrawl v7.1
Fast switching between projects via TAB bar (if more than one project is open)
Schnelle Projektumschaltung über TAB Leiste (wenn mehr als ein Projekt geöffnet ist)
ParaCrawl v7.1
The KVM Switch DP1.2-MUX3-ATC facilitates extremely fast switching between computers.
Der KVM-Switch DP1.2-MUX3-ATC ermöglicht extrem schnelles Umschalten zwischen Rechnern.
ParaCrawl v7.1
A fast-switching, reactive power compensation system counteracts this phenomenon.
Eine schnell schaltende Blindleistungskompensationsanlage wirkt diesem Phänomen entgegen.
ParaCrawl v7.1
The basis for the fast switching operations in these phases is the so-called Kerr effect.
Grundlage für schnelle Schaltvorgänge in diesen Phasen ist der sog. Kerr-Effekt.
EuroPat v2
A valve device of that sort can also perform very fast switching and control processes.
Eine dahingehende Ventileinrichtung kann auch sehr schnelle Schalt- und Regelvorgänge ausführen.
EuroPat v2
The tuning state can also be designed to be switchable, if necessary, using fast switching diodes.
Der Abstimmzustand kann ggf. mittels schneller Schaltdioden auch schaltbar gestaltet werden.
EuroPat v2
Very strong field amplitudes at the electrode edges enable effective and fast switching.
Sehr starke Feldamplituden an den Elektrodenkanten ermöglichen ein effektives und schnelles Schalten.
EuroPat v2
The very strong field amplitudes at the electrode edges enable effective and fast switching.
Die sehr starken Feldamplituden an den Elektrodenkanten ermöglichen ein effektives und schnelles Schalten.
EuroPat v2
Switching valves, especially fast-switching solenoids, are known on the market.
Schaltventile, insbesondere schnell schaltende Magnetventile, sind vom Markt her bekannt.
EuroPat v2
Above all, this is a great advantage in fast switching adsorption refrigeration machines.
Dies ist vor allem bei schnell schaltenden Adsorptionskältemaschinen von großem Vorteil.
EuroPat v2
Above all, this is of major importance for fast switching adsorption refrigeration systems.
Dies ist vor allem bei schnell schaltenden Adsorptionskälteanlagen von großer Bedeutung.
EuroPat v2
Solenoid valves have very fast switching times compared with mechanically controlled valves.
Magnetventile weisen sehr schnelle Schaltzeiten auf im Vergleich zu mechanisch gesteuerten Ventilen.
EuroPat v2
A fast and reliable switching of currents in high-voltage lines is achieved through this.
Dadurch wird ein schnelles und zuverlässiges Schalten von Strömen in Hochspannungsleitungen erreicht.
EuroPat v2
Owing to the simple design of the electromagnetic actuating device, particularly fast switching times can be achieved.
Durch den einfachen Aufbau der elektromagnetischen Stelleinrichtung können besonders schnelle Schaltzeiten erreicht werden.
EuroPat v2
A fast switching and a change in the polarization direction is thus possible.
Es ist somit ein schnelles Umschalten und ein Ändern der Polarisationsrichtung möglich.
EuroPat v2
The bypass consists of a fast-switching mechanical disconnector and a commutator.
Dieser setzt sich aus einem schnell schaltenden mechanischen Leistungsschalter und einem Kommutator zusammen.
EuroPat v2
It is not necessary to take the decentral fast switching function into account.
Eine Rücksichtnahme auf die dezentrale Schnellschaltfunktion ist nicht erforderlich.
EuroPat v2
Furthermore, the membrane enables very fast switching over times of the valve between its switching positions.
Darüber hinaus ermöglicht die Membran sehr schnelle Umschaltzeiten des Ventils zwischen seinen Schaltstellungen.
EuroPat v2
Ball valves provide fast and precise switching due to their simple structure.
Kugelhähne bieten aufgrund ihrer einfachen Konstruktion einen schnellen und präzisen Umschaltvorgang.
ParaCrawl v7.1

Related phrases