Translation of "Fat level" in German

The steeper decline in production quantities made up for the increase in fat level.
Der größere Rückgang der erzeugten Mengen hat den höheren Fettgehalt ausgegli­chen.
EUbookshop v2
Invertebrates and baby fish require food with a high fat level and very small particle sizes.
Wirbellose und Jungfische brauchen Futter mit einem hohen Fettanteil und sehr kleiner Partikelgröße.
ParaCrawl v7.1
Avoid junk food because junk food increases the fat level.
Vermeiden Sie Junk-Food, weil Junk-Food erhöht den Fettanteil.
ParaCrawl v7.1
It will keep your fat level down.
Es wird Ihr Fettanteil halten.
ParaCrawl v7.1
When fat increases, the level of testosterone decreases which results in the decrease of the sperm count.
Wenn Fett erhöht, die Testosteronspiegel ab, was in der Abnahme der Spermienzahl führt.
ParaCrawl v7.1
For foods containing less than 2 % fat, the maximum level applicable is the level on product basis corresponding to the level on product basis for the food containing 2 % fat, calculated from the maximum level established on fat basis, making use of following formula:
Für Lebensmittel, die weniger als 2 % Fett enthalten, gilt der Höchstgehalt bezogen auf das gesamte Erzeugnis, der dem auf das gesamte Erzeugnis bezogenen Höchstgehalt eines Lebensmittels mit 2 % Fett entspricht, der auf Grundlage von dessen Fettgehalt bestimmt wurde, wobei die Umrechnung nach folgender Formel erfolgt:
DGT v2019
A linear temprature sensor 30 is provided between two tubular heaters 18 and in corresponding metallic connection therwith and/or with the intermediate portion of wall 15. Said sensor acts as a running dry protection means and responds directly to the tempmerature of the tubular heates 18, so that fire risks are also avoided when the fat level is below temperature sensor 29.
Zwischen zwei Rohrheizkörpern 18 und an entsprechender metallischer Verbindung mit diesen und/oder mit dem dazwischenliegenden Abschnitt der Wandung 15 ist ein geradliniger Temperaturfühler 30 vorgesehen, welcher hier als Trockengehschutz überwiegend auf die Temperatur der Rohrheizkörper 18 anspricht, so daß auch bei unterhalb des Temperaturfühlers 29 stehendem Fettspiegel Brandgefah­ren vermieden sind.
EuroPat v2
A linear temperature sensor 30 is provided between two tubular heaters 18 and in corresponding metallic connection therewith and/or with the intermediate portion of wall 15. Said sensor acts as a running dry protection means and responds directly to the temperature of the tubular heaters 18, so that fire risks are also avoided when the fat level is below temperature sensor 29.
Zwischen zwei Rohrheizkörpern 18 und an entsprechender metallischer Verbindung mit diesen und/oder mit dem dazwischenliegenden Abschnitt der Wandung 15 ist ein geradliniger Temperaturfühler 30 vorgesehen, welcher hier als Trockengehschutz überwiegend auf die Temperatur der Rohrheizkörper 18 anspricht, so daß auch bei unterhalb des Temperaturfühlers 29 stehendem Fettspiegel Brandgefah­ren vermieden sind.
EuroPat v2
A research that is performed on obese rat reveals the significant adjustments in weight, the mass of the fat, and cholesterol level with 40 mg of piperine intake everyday.
Eine Studie, die auf adipöse Ratten durchgeführt enthüllt die wesentlichen Änderungen im Gewicht, die Masse des Fettes und auch Cholesterin Grad mit 40 mg Piperin Aufnahme pro Tag.
ParaCrawl v7.1
After that, when you shed fat through effective training, there is much less to replace it, and your total fat level goes down.
Danach, wenn Sie Fett durch effektives Training Schuppen, gibt es viel weniger, sie zu ersetzen, und Ihre gesamten Fettspiegel sinkt.
ParaCrawl v7.1
Stress involves a potential threat, and the production of fat provides a level of protection between you and your enemies - to make you look more or less attractive to them.
Stress bedeutet eine potenzielle Bedrohung, und die Produktion von Fett liefert eine Schutzschicht zwischen Ihnen und Ihrem Gegner - machen Sie größer aussehen, oder weniger attraktiv zu ihnen.
ParaCrawl v7.1
A research study that is executed on obese rat reveals the significant changes in weight, the mass of the fat, and cholesterol level with 40 mg of piperine consumption every day.
Eine Studie, die an Übergewicht Ratte erfolgt zeigt die wesentlichen Anpassungen in Gewicht, die Masse des Fettes und Cholesterinspiegel mit 40 mg Piperin Nutzung täglich.
ParaCrawl v7.1
A research that is performed on obese rat shows the significant adjustments in weight, the mass of the fat, and cholesterol level with 40 mg of piperine consumption every day.
Eine Forschung, die bei adipösen Ratten durchgeführt wird, zeigt die wesentlichen Anpassungen in Gewicht, die Masse des Fettes und Cholesterinspiegel mit 40 mg Piperin Verbrauch jeden Tag.
ParaCrawl v7.1
A study that is performed on obese rat reveals the significant adjustments in weight, the mass of the fat, and cholesterol level with 40 mg of piperine consumption on a daily basis.
Eine Studie, die bei adipösen Ratten durchgeführt wird, zeigt die wesentlichen Änderungen im Gewicht, die Masse des Fettes und auch Cholesterin Grad mit 40 mg Piperin Verbrauch auf einer täglichen Basis.
ParaCrawl v7.1
After that, when you melt fat through effective training, there is much less to change it, and your overall fat level drops.
Danach, wenn Sie Fett durch effizientes Training schmelzen, ist es viel weniger, sie zu ändern, und Ihre gesamten Fettpegel sinkt.
ParaCrawl v7.1
Then, when you shed fat via effective training, there is much less to replace it, and your overall fat level decreases.
Danach, wenn Sie Fett durch eine effektives Training zu verbrennen, ist es weniger, sie zu ersetzen, und Ihr gesamtes Fett Grad sinkt.
ParaCrawl v7.1
After that, when you burn fat through reliable training, there is less to change it, and your general fat level drops.
Danach, wenn Sie Fett durch zuverlässige Ausbildung schmelzen, ist es viel weniger, sie zu ändern, und Ihre gesamten Fettpegel sinkt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

at the level of levelized are level at that level
on this level on any level fat on some level
level fat level