Translation of "Faucet" in German

And then the faucet, there, is a beer tap.
Und dieser Wasserhahn hier ist ein Bierhahn.
TED2013 v1.1

Every time I turned on the faucet, I was overwhelmed.
Immer wenn ich den Wasserhahn aufgedreht habe, war ich überwältigt.
TED2020 v1

Tom walked over to the sink and turned on the faucet.
Tom ging hinüber zum Waschbecken und drehte den Hahn auf.
Tatoeba v2021-03-10

How can I fix my leaky faucet?
Wie kann ich meinen tropfenden Wasserhahn reparieren?
Tatoeba v2021-03-10

The faucet in the bathroom's out of order.
Der Wasserhahn im Badezimmer ist defekt.
Tatoeba v2021-03-10

He turned on the faucet and a jet of water came out.
Er drehte den Hahn auf, und es kam ein Wasserstrahl heraus.
Tatoeba v2021-03-10

And then the faucet is a beer tap.
Und dieser Wasserhahn hier ist ein Bierhahn.
TED2020 v1

Sonny, when I get on top there, you turn on that faucet.
Sonny, wenn ich oben bin, drehst du den Hahn auf.
OpenSubtitles v2018

Schultz, check the faucet.
Schultz, überprüfen Sie den Wasserhahn.
OpenSubtitles v2018

It came out of the faucet that way, Eunice.
Es kam schon so aus dem Wasserhahn, Eunice.
OpenSubtitles v2018

It's just this leaky faucet which requires constant maintenance.
Wie dieser tropfende Wasserhahn, der andauernde Wartung benötigt.
OpenSubtitles v2018

Think you could turn the faucet on for me, Dr. Badass?
Denken Sie, Sie könnten den Wasserhahn für mich aufdrehen, Dr. Badass?
OpenSubtitles v2018

Shoot, you boys are growing faster than a weed under a faucet.
Wow, ihr Jungs wachst schneller als Unkraut unter einem Wasserhahn.
OpenSubtitles v2018

When I turn on my faucet, and the water comes out brown,
Wenn ich meinen Hahn aufdrehe, läuft braunes Wasser raus.
OpenSubtitles v2018