Translation of "Fault management" in German
By
using
our
intelligent
fault
management,
WashControl
knows
immediately
where
it
got
stuck.
Durch
unser
intelligentes
Störungsmanagement
weiß
WashControl
sofort,
wo
es
hakt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
alarm
and
fault
management
will
also
be
aligned
with
the
new
company
requirements.
Zudem
wird
das
Alarm-
und
Störungsmanagement
auf
neue
betriebliche
Anforderungen
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
following
services
in
order
to
ensure
optimal
fault
management:
Für
ein
optimales
Störungsmanagement
bieten
wir
die
folgenden
Kompetenzen:
ParaCrawl v7.1
You
can
reach
our
fault
management
team
around
the
clock
on:
Erreichen
Sie
unser
Störungsmanagement
rund
um
die
Uhr:
CCAligned v1
For
the
synchronization
of
alarms
3GPP-Standard
TS
32.111-2
[Fault
Management;
Für
die
Synchronisation
von
Alarmen
definiert
der
3GPP-Standard
TS
32.111-2
[Fault
Management;
EuroPat v2
Our
experts
are
also
responsible
for
fault
management
or
configuration
management
to
ensure
good
network
quality.
Für
eine
gute
Netzqualität
sind
auch
die
Experten
für
Fault
Management
oder
Configuration
Management
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
flexible
real-time
fault
management
system
and
an
easy-to-use
log
management
process
enable
rapid
and
efficient
intervention.
Das
flexible
Störungsmanagement
in
Echtzeit
und
ein
komfortables
Protokollmanagement
ermöglichen
ein
rasches,
effizientes
Eingreifen.
ParaCrawl v7.1
The
principal
functions
range
from
reporting
and
fault
management
to
individual
order
management.
Die
wesentlichen
Funktionalitäten
gehen
über
ein
Berichtswesen
und
Störungsmanagement
bis
hin
zu
individuellem
Auftragsmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
control
unit
also
enables
setting
in
several
world
languages,
system
setting
according
to
the
type
of
controlled
chamber,
working
out
and
editing
the
production
programs
(specifications),
fault
conditions
management,
remote
control
through
the
LAN
or
Internet
network
system
and
hereby
to
adapt
the
environment
to
a
user.
Die
Steuereinheit
ermöglicht
die
Einstellung
in
mehreren
Weltsprachen,
Systemeinstellung
gemäß
des
Kammertyps,
Schreiben
und
Aufbereitung
der
Produktionsprogramme
(Rezepturen),
Verwaltung
der
Störstände,
Netzwerks
LAN
Fernbedienung
durch
Netzwerk
LAN,
Internet
oder
Ethernet
und
folgenderweise
dem
Benutzer
die
Anwender-Betriebskonfiguration
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
Basically,
the
network
management
system
developed
by
Raisecom
covers
the
lower
three
layers
in
the
TMN
architecture
and
implements
fault
management,
configuration
management,
performance
management,
and
security
management
in
the
FCAPS
model.
Das
Netzverwaltungssystem
von
Raisecom
umfasst
normalerweise
drei
niedrige
Schichten
in
der
TMN-Struktur
und
Verwaltung
von
Fehlern,
Verwaltung
von
Konfiguration,
Verwaltung
von
Leistung
und
Verwaltung
von
Sicherheit
im
FCAPS-Modell.
ParaCrawl v7.1