Translation of "Faxed" in German

I'll get that faxed over to your attorney by the end of the week.
Ich werde das gegen Ende der Woche an ihren Anwalt faxen.
OpenSubtitles v2018

Hand-written and faxed applications will not be accepted.
Handschriftlich ausgefüllte oder per Telefax eingegangene Anträge werden nicht berücksichtigt.
EUbookshop v2

Faxed or hand-written applications will not be accepted.
Per Telefax eingegangene oder handschriftiich ausgefüllte Anträge werden nicht berücksichtigt.
EUbookshop v2

We could've faxed you that settlement.
Wir hätten Ihnen den Vergleich auch faxen können.
OpenSubtitles v2018

He faxed me a copy of her driver's license.
Er faxte mir eine Kopie ihres Führerscheins.
OpenSubtitles v2018

Have you faxed this clipping to Edie Williams yet?
Hast du schon den Ausschnitt an Edie Williams gefaxt?
OpenSubtitles v2018

Faxed him a copy as soon as we hit the mainland.
Ich faxte ihm eine Kopie, sobald wir auf dem Festland waren.
OpenSubtitles v2018

Faxed to me by a friend.
Das wurde mir von einem Freund gefaxt.
OpenSubtitles v2018

Anyway, I faxed it to the shop in Venice, they said they could make a new one.
Ich faxte sie dem Laden in Venedig, sie liefern ein Ersatzstück.
OpenSubtitles v2018

I just faxed that paperwork an hour ago.
Ich habe den Antrag erst vor einer Stunde gefaxt.
OpenSubtitles v2018

I faxed you his monthly schedule.
Ich hab dir seinen monatlichen Ablaufplan gefaxt.
OpenSubtitles v2018

And I faxed them my résumé this morning, and they wanna meet with me tonight.
Sie haben meinen Lebenslauf und wollen mich heute Abend sehen.
OpenSubtitles v2018

Your office faxed this over.
Ihr Büro hat uns was gefaxt.
OpenSubtitles v2018

New York faxed me a copy of his testimony.
New York hat mir seine Aussage gefaxt.
OpenSubtitles v2018

So you faxed my father's glasses and documents back to the 14th century?
Sie haben also Brille und Dokumente meines Vaters ins 14. Jahrhundert gefaxt?
OpenSubtitles v2018

Taiwan has faxed the details of the account holders.
Taiwan hat die Daten der Kontobesitzer gefaxt.
OpenSubtitles v2018