Translation of "Fecundity" in German
It's
not
virginity;
it's
fecundity.
Es
ist
nicht
Jungfräulichkeit,
es
ist
Fruchtbarkeit,
TED2013 v1.1
The
English
are
not
blessed
with
the
most
appropriate
fecundity.
Zur
Zeit
sind
die
Engländer
nicht
mit
Fruchtbarkeit
gesegnet.
OpenSubtitles v2018
"I
am
a
fertile
female
"full
of
fecundity
and
fruitfulness.
Ich
bin
eine
fruchtbare
Frau
voller
Vitalität
und
Fruchtbarkeit.
OpenSubtitles v2018
"I
am
a
fertile
female
full
of
fecundity
and
fruitfulness."
Ich
bin
eine
fruchtbare
Frau
voller
Vitalität
und
Fruchtbarkeit.
OpenSubtitles v2018
Reproduction
and
Fecundity:
Jaguar
guapote
are
biparental
substrate
spawners.
Fortpflanzung
und
Fruchtbarkeit:
Jaguar
guapote
sind
biparental
Substrat
spawners.
ParaCrawl v7.1
The
circle
of
kernels
with
the
naked,
sensuous
female
bodies
symbolize
youth
and
fecundity.
Die
Getreidefläche
mit
den
nackten,
sinnlichen
Frauenkörpern
symbolisiert
Jugend
und
Fruchtbarkeit.
ParaCrawl v7.1
NOBILITY,
BEAUTY,
FUNCTIONALITY
and
FECUNDITY.
Auftreten,
Schönheit,
Funktionalität
und
Fruchtbarkeit
zu
vereinen.
CCAligned v1
Finally,
the
bug
is
an
insect
with
a
short
cycle
of
reproduction
and
great
fecundity.
Schließlich
ist
der
Käfer
ein
Insekt
mit
einem
kurzen
Reproduktionszyklus
und
großer
Fruchtbarkeit.
ParaCrawl v7.1
It's
the
principle
of
plenitude
or
fecundity,
Es
ist
das
Prinzip
derVollkommenheit
oder
Fruchtbarkeit,
ParaCrawl v7.1
Demographers
distinguish
between
human
fertility
and
human
fecundity.
Demographen
unterscheiden
zwischen
Fertilität
und
Fekundität.
ParaCrawl v7.1
Telaprevir
had
no
effects
on
fertility
or
fecundity
when
evaluated
in
rats.
Telaprevir
hatte
bei
der
Untersuchung
an
Ratten
keinen
Einfluss
auf
die
Fertilität
oder
Fekundität.
ELRC_2682 v1
Strains
with
low
fecundity
or
well-known
high
incidence
of
developmental
defects
should
not
be
used.
Stämme
mit
geringer
Fruchtbarkeit
oder
bekannter
hoher
Häufigkeit
von
Entwicklungsdefekten
sind
nicht
zu
verwenden.
DGT v2019
Zebrafish
have
extraordinarily
high
fecundity,
producing
multiple
hundreds
of
eggs
each
week.
Zebrafish
haben
außerordentlich
hohe
Fruchtbarkeit
und
produzieren
mehrfache
Hunderte
von
den
Eiern
jede
Woche.
ParaCrawl v7.1
All
activities
of
sprouting,
fertilising
and
fecundity
have
to
do
with
the
moon.
Alle
Tätigkeiten
von
Keimen,
Befruchten
und
Fruchtbarkeit
haben
mit
dem
Mond
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
They
believe
in
witchcraft
and
practise
trial
by
ordeal.
This
is
due
to
their
fecundity
and
morality.
Sie
glauben
an
Hexerei
und
praktizieren
die
Hexenprobe,
was
auf
ihre
Fruchtbarkeit
und
Moralvorstellungen
zurückgeht.
ParaCrawl v7.1