Translation of "Fed chief" in German
The
decision
of
the
Fed
chief
is
a
precautionary
measure
in
anticipation
of
Trump's
economic
plans,
La
Vanguardia
suspects:
Die
Entscheidung
der
Fed-Chefin
wertet
La
Vanguardia
auch
als
Vorsichtsmaßnahme
auf
Trumps
Wirtschaftspläne:
ParaCrawl v7.1
So,
as
his
term
draws
to
a
close
and
his
mantle
of
infallibility
is
passed
on
to
his
successor,
it
is
worth
examining
whether
his
legacy
will
measure
up
and
what
we
can
expect
from
the
new
Fed
chief,
Ben
Bernanke.
Nun,
da
seine
Amtszeit
ihrem
Ende
naht
und
sein
Mantel
der
Unfehlbarkeit
an
seinen
Nachfolger
übergeht,
lohnt
es
sich
daher,
zu
prüfen,
ob
sein
Vermächtnis
diesem
Anspruch
gerecht
wird
und
was
wir
vom
neuen
Chef
der
Fed,
Ben
Bernanke,
erwarten
können.
News-Commentary v14
The
Fed
Chief
has
offered
a
timid
stance
on
the
prospect
of
a
rise
in
borrowing
costs,
and
a
more
hawkish
tone
would
likely
stir
the
US
Dollar
bulls,
which
in
turn
could
pressure
on
gold
prices.
Die
Fed-Chefin
zeigte
eine
zurückhaltende
Haltung
in
Bezug
auf
die
Aussicht
auf
eine
Erhöhung
der
Kreditkosten,
und
ein
restriktiverer
Tonfall
könnte
die
US
Dollar
Bullen
auf
den
Plan
bringen,
was
wiederum
den
Goldkurs
unter
Druck
setzen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Trump
is
driven
by
the
fear
that
Fed
chief
Jerome
Powell
will
spoil
the
party
on
Wall
Street,
where
shares
are
currently
reaching
record
highs,
L'Echo
suspects:
Trump
wird
getrieben
von
der
Angst,
dass
Fed-Chef
Jerome
Powell
ihm
die
Party
an
der
Wall
Street
vermiest,
wo
die
Kurse
derzeit
ein
Rekordhoch
erreichen,
vermutet
L'Echo:
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
if
we
get
a
surprise
announcement
from
Fed
Chief
Ben
Bernanke,
prices
will
begin
changing
pretty
quickly
to
incorporate
whatever
new
news
might
be
getting
introduced
to
the
environment.
Wenn
wir
auf
der
anderen
Seite
eine
überraschende
Meldung
vom
Vorsitzenden
der
Fed
Ben
Bernanke
bekommen,
verändern
sich
die
Preise
ziemlich
schnell,
um
alle
neuen
Nachrichten
aus
dem
Umfeld
zu
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
The
owner
of
the
D.C.
Corporation—the
Federal
Reserve
Board—has
no
more
Khazarians
on
its
board
of
directors
now
that
Janet
Yellen,
Stan
Fischer,
and
now
Goldmanite
New
York
Fed
Chief
William
Dudley
have
been
forced
out.
Die
Eigentümer
des
D.C.-Unternehmens
–
der
Vorstand
der
Federal
Reserve
–
hat
keine
Khazaren
mehr
in
den
Reihen
seiner
Direktoren,
jetzt
da
Janet
Yelen,
Stan
Fisher
und
nun
der
Goldman-Mann,
New
Yorker
Fed-Chef
William
Dudley,
entfernt
wurden.
ParaCrawl v7.1
That
is
what
three
former
Fed
chiefs,
Paul
Volcker,
Alan
Greenspan
and
Ben
Bernanke
discussed
with
current
chief
Janet
Yellen,
Vice
President
Joe
Biden
and
President
Obama
at
a
recent
meeting
at
the
Rockefeller
center,
according
to
several
sources.
Dies
ist,
worüber
die
drei
ehemaligen
Chefs
der
FED
Paul
Volcker,
Alan
Greenspan
und
Ben
Bernanke
mit
der
gegenwärtigen
Chefin
Janet
Yellen,
Vizepräsident
Joe
Biden
und
Präsident
Obama
neulich
bei
einem
Treffen
im
Rockefeller-Center
diskutierten,
wie
verschiedene
Quellen
mitteilten.
ParaCrawl v7.1