Translation of "Federal department" in German

Swissmedic is affiliated to the Federal Department of Home Affairs.
Swissmedic ist dem Eidgenössischen Departement des Innern angegliedert.
WikiMatrix v1
They shall inform the Federal Department of Home Affairs of these.
Sie bringen diese dem Eidgenössischen Departement des Innern zur Kenntnis.
ParaCrawl v7.1
For more information, please refer to the above link to FAQ of Federal Department of Finance.
Weitere Informationen finden Sie im Link oben zu den FAQ des Eidgenössischen Finanzdepartementes.
ParaCrawl v7.1
The new statutes are deposited with the relevant supervisory authority, the Federal Department of Interior.
Die neuen Statuten werden bei der Stiftungsaufsicht des Eidgenössischen Departements des Innern hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
The client was the Federal Military Department (EMD).
Auftraggeber war das Eidgenössische Militärdepartement (EMD).
WikiMatrix v1
Their tariffs shall require the approval of the Federal Department of Home Affairs.
Deren Tarife bedürfen der Genehmigung durch das Eidgenössische Departement des Innern.
ParaCrawl v7.1
The Federal Justice Department appealed to the Supreme Court.
Das Bundesjustizministerium hatte gegen dieses Urteil beim obersten Gerichtshof Berufung eingelegt.
ParaCrawl v7.1
Switzerland's executive director is appointed by the Federal Department of Finance and the SNB on an alternating basis.
Der Schweizer Exekutivdirektor wird wechselweise vom Eidgenössischen Finanzdepartement und der SNB gestellt.
ParaCrawl v7.1
The Federal Department of Home Affairs may amend or supplement this list.
Die Liste kann vom Eidgenössischen Departement des Innern geändert oder ergänzt werden.
ParaCrawl v7.1
The Federal Department of Economic Affairs (FDEA) has just approved the co-operative degree programme.
Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement (EVD) hat den Kooperationsstudiengang soeben bewilligt.
ParaCrawl v7.1
The Gaming Commission is part of the Federal Department of Justice headed by the Minister of Justice.
Die Gaming Commission ist ein Teil des Bundesjustizministerium durch den Justizminister geleitet.
ParaCrawl v7.1
The Federal Department of Economic Affairs (FDEA) has just approved the course, which is unique in Switzerland.
Das Eidgenössische Volkswirtschaftsdepartement (EVD) hat soeben den schweizweit einzigartigen Studiengang bewilligt.
ParaCrawl v7.1
The new Federal Councilor Ignazio Cassis is head of the Federal Department of Foreign Affairs .
Der neue Bundesrat Ignazio Cassis ist Vorsteher des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten .
ParaCrawl v7.1
The federal Justice Department appealed to the Supreme Court.
Das Bundesjustizministerium legte beim Obersten Gerichthof Berufung ein.
ParaCrawl v7.1
The BLV is an institution within the Swiss Federal Department of Home Affairs (EDI).
Das BLV ist eine Einrichtung des Eidgenössischen Departement des Innern (EDI).
ParaCrawl v7.1
The foundation is subject to supervision by the Swiss Federal Department of Home Affairs.
Die Stiftung untersteht der Aufsicht des Eidgenössischen Departements des Innern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases