Translation of "Feed" in German

We have to avoid a situation where, for example, waste products enter into animal feed.
Wir müssen verbieten, daß zum Beispiel Abfallprodukte in Futtermittel gelangen.
Europarl v8

This equally applies to farmers as regards animal feed.
Dies gilt bei Futtermitteln ebenso für die Bauern.
Europarl v8

They must also be able to have the confidence that the animal feed is completely untainted.
Auch sie müssen darauf vertrauen, daß die Futtermittel einwandfrei sind.
Europarl v8

Similar monitoring should also be put in place for animal feed.
Eine solche Überwachung muß auch für den Futtermittelbereich erreicht werden.
Europarl v8

Sewage sludge and waste cannot be permitted to be used in animal feed.
Klärschlamm und Abwasser dürfen nicht in Futtermitteln eingesetzt werden.
Europarl v8

Feed and food should be safe and wholesome.
Futtermittel und Lebensmittel sollten sicher und bekömmlich sein.
DGT v2019

The same applies to feed producers.
Dies gilt auch für die Futtermittelhersteller.
DGT v2019

But it manifested itself in the compound feed from the Republic of Ireland.
Es dehnte sich jedoch auf das gesamte Futtermittel aus der Republik Irland aus.
Europarl v8