Translation of "Feed water" in German

We just don't have enough feed or water.
Wir haben nicht genug Futter und Wasser.
TED2020 v1

The proposed use, in feed or water shall be defined.
Die vorgesehene Verwendung in Futtermitteln oder Wasser wird dargelegt.
DGT v2019

Products to preserve feed or water for animals are not biocidal products.
Produkte zur Konservierung von Futtermitteln oder Trinkwasser für Tiere sind keine Biozid-Produkte.
DGT v2019

Feed me salt water until my tongue swelled?
Mir Salzwasser gegeben haben, bis meine Zunge anschwoll?
OpenSubtitles v2018

I mean we can't just, please, feed them? Water them?
Ich meine, können wir ihnen nicht Futter und Wasser geben?
OpenSubtitles v2018

So does this mean that we can feed and water the horses?
Heißt das, dass wir ihnen Futter und Wasser geben können?
OpenSubtitles v2018

Two horses, a lot of feed, lot of water.
Zwei Pferde brauchen viel Futter und Wasser.
OpenSubtitles v2018

Besides, I've gotta go out and feed and water the cattle.
Ich muss raus und den Kühen Futter und Wasser geben.
OpenSubtitles v2018

The rats were placed in metabolic cages without access to feed and water.
Danach wurden die Tiere in Stoffwechselkäfige ohne Zugang zu Futter und Wasser gesetzt.
EuroPat v2

They had free access to feed and water up to the start of the test.
Sie hatten freien Zugang zu Futter und Wasser bis zum Versuchsbeginn.
EuroPat v2

The condensate line 4 and a feed water feed line 6" end in the cover part 17.
In den Deckelteil 17 mündet die Kondensatleitung 4 und eine Speisewasser-Zuführleitung 6".
EuroPat v2

Feed and water were offered ad libitum.
Futter und Wasser wurden ad libitum angeboten.
EuroPat v2

These collecting channels are again connected to a non-illustrated feed water or drinking water system.
Diese Auffangrinnen sind wiederum an einem hier nicht dargestellten Speisewasser- oder Trinkwassersystem angeschlossen.
EuroPat v2

In container D 301, the thus-produced steam is separated from the circulating feed water.
Im Behälter D 301 wird der erzeugte Dampf vom umlaufenden Speisewasser getrennt.
EuroPat v2

After 20 hours, the feed of water is stopped and the introduction of urea into the reactor resumed.
Nach 20 Stunden wird wiederum anstelle von Wasser Harnstoff in den Reaktor eingeführt.
EuroPat v2

Feed and water were available in unrestricted amounts.
Futter und Wasser standen ohne Mengenbegrenzung zur Verfügung.
EuroPat v2