Translation of "Feedback from" in German
Unfortunately,
it
did
not
receive
sufficient
positive
feedback
from
among
my
fellow
Members.
Leider
erhielt
ich
diesbezüglich
von
meinen
Kolleginnen
und
Kollegen
nicht
genügend
positive
Rückmeldungen.
Europarl v8
That
is
why
we
also
need
feedback
from
the
Union
to
the
citizens.
Deshalb
brauchen
wir
auch
ein
Feedback
von
der
Union
für
die
Bürger.
Europarl v8
I
hear
very
positive
feedback
from
nearly
every
area
of
European
industry.
Ich
höre
sehr
positive
Rückmeldungen
aus
fast
allen
Bereichen
der
europäischen
Industrie.
Europarl v8
We
are
analysing
the
feedback
we
gathered
from
the
recent
online
public
consultation.
Wir
analysieren
das
aus
der
jüngsten
öffentlichen
Konsultation
im
Internet
gewonnene
Feedback.
Europarl v8
Comments
and
feedback
from
guests
shall
be
invited
and
taken
into
account.
Kommentare
und
Reaktionen
von
Gästen
sind
erwünscht
und
zu
berücksichtigen.
DGT v2019
In
parallel,
feedback
from
stakeholders
should
be
systematically
sought
and
taken
into
account.
Gleichzeitig
sollen
systematisch
Rückmeldungen
von
interessierten
Kreisen
angeregt
und
berücksichtigt
werden.
DGT v2019
The
Council
asked
the
Commission
to
act
in
a
particular
way,
and
we
are
now
waiting
for
some
feedback
from
the
Commission.
Jetzt
warten
wir
auf
die
Rückmeldung
von
der
Kommission.
Europarl v8
Analysis
and
feedback
from
Member
States
show
that
the
guidelines
are
working.
Analysen
und
Rückmeldungen
aus
den
Mitgliedstaaten
zeigen,
dass
die
Leitlinien
greifen.
Europarl v8
On
Friday,
I
received
some
direct
feedback
from
the
press.
Am
Freitag
habe
ich
direktes
Feedback
von
der
Presse
erhalten.
Europarl v8
Feedback
from
Member
States
on
the
implementation
of
the
Action
Plan
needs
to
be
improved.
Das
Feedback
aus
den
Mitgliedstaaten
über
die
Umsetzung
des
Aktionsplans
muss
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
Feedback
from
the
161
respondents
was
generally
positive.
Die
161
Rückmeldungen
waren
im
Allgemeinen
positiv.
TildeMODEL v2018
At
this
stage,
feedback
received
from
the
Member
States
has
been
largely
positive.
Die
bisher
von
den
Mitgliedstaaten
erhaltenen
Rückmeldungen
waren
überwiegend
positiv.
TildeMODEL v2018
Feedback
from
members
was
positive.
Die
Rückmeldungen
der
Mitglieder
waren
positiv.
TildeMODEL v2018
Feedback
from
colleagues
and
other
experts
can
also
be
helpful.
Auch
Rückmeldungen
von
Kollegen
und
anderen
Fachleuten
können
hilfreich
sein.
DGT v2019