Translation of "Feel committed" in German
We
feel
especially
committed
to
the
environment
on
the
North
Sea
coast.
An
der
Nordseeküste
fühlen
wir
uns
besonders
der
Umwelt
verpflichtet.
CCAligned v1
All
supporters
feel
committed
to
the
goals
and
the
discourse
rules
of
the
INH.
Alle
Unterstützer
fühlen
sich
den
Zielen
und
den
Diskursregeln
des
INH
verpflichtet.
CCAligned v1
Cross-Ring
To
feel
very
committed
to
doing
our
duty.
Kreuz-Ring
Sich
sehr
verpflichtet
fühlen,
unsere
Aufgaben
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
acting
in
an
environmentally
responsible
way.
Wir
fühlen
uns
zu
umweltschonendem
Handeln
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
these
values
and
act
accordingly.
Diesen
Werten
fühlen
wir
uns
verpflichtet
und
handeln
dementsprechend.
ParaCrawl v7.1
Today
and
tomorrow,
we
feel
committed
to
this
tradition.
Dieser
Tradition
fühlen
wir
uns
heute
und
morgen
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
the
tradition
of
the
historical
art
of
building.
Wir
fühlen
uns
der
Tradition
historischer
Baukünste
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
the
security
of
your
data.
Wir
fühlen
uns
der
Sicherheit
Ihrer
Daten
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
Environment:
We
feel
committed
to
protecting
the
environment.
Umwelt:
Wir
fühlen
uns
dem
Schutz
der
Umwelt
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
To
feel
very
committed
to
doing
our
duty.
Sich
sehr
verpflichtet
fühlen,
unsere
Aufgaben
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Like
all
companies
of
the
Berner
Group,
we
feel
committed
to
six
core
values.
Als
Teil
der
Berner
Group
fühlen
wir
uns
den
sechs
zentralen
Werten
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
quality
–
each
and
every
day.
Wir
fühlen
uns
der
Qualität
verpflichtet
–
Tag
für
Tag.
CCAligned v1
Values
that
we
feel
committed
to:
Werte,
denen
wir
uns
verpflichtet
fühlen.
CCAligned v1
We
feel
particularly
committed
to
our
customers
and
their
specific
needs
for
their
figures.
Wir
fühlen
uns
insbesondere
unseren
Kundinnen
und
ihren
figurspezifischen
Bedürfnissen
verpflichtet.
CCAligned v1
We
feel
committed
to
the
task
of
successfully
merging
these
economic
and
ecological
interests.
Unsere
Verantwortung
sehen
wir
in
der
erfolgreichen
Zusammenführung
dieser
ökonomischen
und
ökologischen
Interessen.
CCAligned v1
In
this,
we
particularly
feel
committed
to
these
areas:
Dabei
fühlen
wir
uns
vor
allem
diesen
Bereichen
verpflichtet:
CCAligned v1
Hayek
-
A
name
we
feel
deeply
committed
to.
Hayek
-
Ein
Name,
dem
wir
uns
zutiefst
verpflichtet
fühlen.
CCAligned v1
We
feel
committed
to
the
preservation
of
a
livable
environment.
Der
Erhaltung
einer
lebenswerten
Umwelt
fühlen
wir
uns
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
Do
you
feel
committed
to
the
Bauhaus-Universität
Weimar?
Sie
fühlen
sich
der
Bauhaus-Universität
Weimar
verbunden?
ParaCrawl v7.1
Hence,
we
also
feel
committed
to
the
idea
of
Energy
Autonomy.
Somit
fühlen
wir
uns
auch
der
Idee
von
Energy
Autonomy
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
are
aware
of
ourselves
as
a
role
model
and
feel
committed
to
it.
Wir
sind
uns
unserer
gesellschaftlichen
Vorbildfunktion
bewusst
und
fühlen
uns
dieser
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
Managers
and
employees
of
Across
feel
equally
committed
to
these
guidelines.
Management
und
Mitarbeiter
von
Across
fühlen
sich
diesen
Leitlinien
gleichermaßen
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
I
might
then
feel
morally
committed
to
serving
out
my
term.
Ich
könnte
dann
fühlen
uns
moralisch
zu
dienen
aus
meiner
Amtszeit
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
deeply
committed
to
an
ethical
attitude
towards
the
whole
of
creation.
Wir
sehen
uns
zu
ethischem
Verhalten
gegenüber
der
gesamten
Schöpfung
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
the
promotion
of
Jewish
life
in
Germany.
Wir
fühlen
uns
der
Förderung
des
jüdischen
Lebens
in
Deutschland
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
We
feel
committed
to
the
health
of
our
employees.
Wir
fühlen
uns
der
Gesundheit
unserer
Mitarbeiter
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1