Translation of "Feel confident with" in German
With
such
production
volumes,
we
feel
confident
with
the
market,"
Sergey
Goncharenko
says.
Bei
derartigen
Produktionsvolumen
sind
wir
im
Markt
zuversichtlich",
sagt
Sergey
Goncharenko.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
practical
lessons,
I
now
feel
more
confident
with
presentations.
Durch
den
praxisnahen
Unterricht
fühle
ich
mich
nun
bei
Präsentationen
sicherer.
CCAligned v1
Feel
confident
and
covered
with
a
medium-cut
leg.
Fühlen
Sie
sich
sicher
und
bedeckt
mit
einem
mittleren
Beinausschnitt.
ParaCrawl v7.1
Now
I
am
stronger
and
feel
very
confident
with
my
actions.
Nun
fühle
ich
mich
stärker
und
selbstbewusster
mit
meinen
Taten.
ParaCrawl v7.1
Feel
confident
with
this
wedding
design!
Fühlen
Sie
sich
sicher
mit
diesem
Hochzeitsentwurf!
ParaCrawl v7.1
Feel
confident
with
a
solution
that
is
fast,
reliable,
and
secure.
Vertrauen
Sie
auf
eine
Lösung,
die
schnell,
zuverlässig
und
sicher
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
feel
confident
with
our
philosophy
we
are
looking
forward
to
hearing
from
you.
Falls
Du
Dich
mit
unserer
Philosophy
identifizieren
kannst,
freuen
wir
uns
von
Dir
zu
hören.
CCAligned v1
If
you
feel
confident
with
the
technology,
the
person
opposite
will
notice
this.
Wenn
Sie
sich
mit
der
Technik
sicher
fühlen,
merkt
das
auch
Ihr
Gegenüber.
ParaCrawl v7.1
How
is
anyone
to
feel
confident
about
negotiating
with
the
EU
if
we
cannot
finalise
this
agreement
with
South
Africa?
Wie
kann
man
dem
Verhandlungswillen
der
EU
vertrauen,
wenn
diese
es
noch
nicht
einmal
schafft,
einen
Vertrag
mit
Südafrika
abzuschließen?
Europarl v8
I
feel
confident
that,
with
the
active
support
of
the
Austrian
Presidency
and
Member
States,
we
stand
a
real
chance
of
making
significant
progress
during
this
Presidency.
Ich
bin
zuversichtlich,
dass
wir
mit
aktiver
Unterstützung
des
österreichischen
Ratsvorsitzes
und
der
Mitgliedstaaten
eine
reale
Chance
haben,
im
Verlaufe
dieses
Ratsvorsitzes
signifikante
Fortschritte
zu
erzielen.
Europarl v8
From
there
we
seek
out
corroborating
evidence
to
buttress
our
theory...
until
we
feel
confident
in
saying,
with
a
high
degree
of
certainty...
that
Rina
is
most
probably...
[Screams]
Dead.
Dann
suchen
wir
Beweise,
um
die
Theorie
zu
untermauern,
bis
wir
mit
großer
Sicherheit
davon
ausgehen
können,
dass
Rina
wahrscheinlich
tot
ist.
OpenSubtitles v2018
Their
design
must
in
all
circumstances
be
compatible
with
the
driving
task:
the
driver
must
be
able
to
maintain
control
over
the
vehicle,
feel
comfortable
and
confident
with
the
system
and
be
ready
to
respond
safely
to
unexpected
occurrences.
Die
Gestaltung
muß
unter
allen
Umständen
mit
der
Fahrtätigkeit
vereinbar
sein,
d.
h.
der
Fahrer
muß
stets
die
Kontrolle
über
das
Fahrzeug
behalten,
bequem
und
sicher
mit
dem
System
umgehen
und
sofort
auf
unerwartete
Vorkommnisse
reagieren
können.
EUbookshop v2
It
will
make
a
huge
difference
to
how
quickly
you
feel
confident
and
comfortable
with
your
rhythm
skills.
Es
wird
sich
gewaltig
darauf
auswirken
wie
schnell
Ihr
Euch
sicher
und
wohl
fühlt
mit
Euren
Rhythmusfähigkeiten.
QED v2.0a
When
you
feel
kinda
confident
with
this,
maybe
toward
the
end
of
the
course,
if
you
wanna
experiment
a
bit
more
with
your
lead
guitar.
Wenn
ihr
euch
damit
sicher
fühlt,
vielleicht
gegen
Ende
des
Kurses,
dann
wollt
ihr
vielleicht
etwas
mit
der
Lead-Gitarre
herumprobieren.
QED v2.0a
On
a
personal
note,
I'm
excited
to
be
working
with
Interroll
and
TBWB
and
that
they
feel
confident
working
with
Neptek
as
the
principle
contractor
in
managing
this
project.
Persönlich
freue
ich
mich
auf
die
Zusammenarbeit
mit
Interroll
und
TBWB
und
darauf,
dass
sie
mit
Neptek
als
Generalunternehmer
für
diese
Projekte
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
In
advance,
you
need
to
do
some
rehearsals
so
that
the
children
feel
confident
with
a
large
number
of
people.
Im
Voraus
müssen
Sie
einige
Proben
machen,
damit
sich
die
Kinder
bei
einer
großen
Anzahl
von
Menschen
sicher
fühlen.
ParaCrawl v7.1