Translation of "Feel guilty" in German

I do not believe that Europe can feel guilty in this situation.
Meiner Ansicht nach kann sich Europa an dieser Situation nicht schuldig fühlen.
Europarl v8

And I think we have a tendency to make each other feel guilty.
Ich glaube wir haben die Tendenz uns gegenseitig ein schlechtes Gewissen zu machen.
TED2020 v1

So, never feel guilty about using this tissue."
Sie solle sich nicht schlecht fühlen, das Gewebe zu nutzen.
TED2020 v1

Stop trying to make me feel guilty.
Hör auf, mir ein schlechtes Gewissen machen zu wollen!
Tatoeba v2021-03-10

Stop trying to make me feel guilty!
Hör auf, mir ein schlechtes Gewissen machen zu wollen!
Tatoeba v2021-03-10

Mr. White soon began to feel guilty.
Herr White begann sich bald schuldig zu fühlen.
Tatoeba v2021-03-10

I feel very guilty.
Ich habe ein sehr schlechtes Gewissen.
Tatoeba v2021-03-10

People with this disease may also feel depressed, anxious, guilty, or tense.
Betroffene können sich auch niedergeschlagen, ängstlich, schuldig oder angespannt fühlen.
ELRC_2682 v1

Now I feel guilty.
Jetzt habe ich ein schlechtes Gewissen.
Tatoeba v2021-03-10

Of course, I feel guilty.
Natürlich, ich fühle mich schuldig.
Tatoeba v2021-03-10

I'm not trying to make you feel guilty.
Ich will dir kein schlechtes Gewissen machen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was starting to feel guilty.
Tom fing an, ein schlechtes Gewissen zu empfinden.
Tatoeba v2021-03-10

People often feel guilty over something they never did.
Menschen fühlen sich oft schuldig wegen etwas, das sie nie getan haben.
OpenSubtitles v2018

I'd feel so guilty all the time.
Ich würde mich die ganze Zeit so schuldig fühlen.
OpenSubtitles v2018

Jim, I feel so guilty deserting him like this.
Jim, ich fühle mich so schuldig, ohne ihn wegzufahren.
OpenSubtitles v2018

I don't feel guilty, do you, Essie?
Ich fühle mich nicht schuldig, und du, Essie?
OpenSubtitles v2018

What is it, do you feel guilty?
Was ist, fühlst du dich schuldig?
OpenSubtitles v2018