Translation of "Feeling of accomplishment" in German
The
work
is
important,
and
gives
a
feeling
of
accomplishment.
Die
Arbeit
ist
wichtig
und
gibt
ein
Gefühl
der
Erfüllung.
CCAligned v1
It
was
a
great
feeling
of
accomplishment.
Es
war
ein
tolles
Gefühl
der
Vollendung.
ParaCrawl v7.1
For
me,
it
definitely
was
a
feeling
of
accomplishment.
Für
mich
war
das
wirklich
ein
Gefühl,
etwas
erreicht
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
feeling
of
accomplishment
when
I
crossed
that
finish
line
was
amazing
and
addicting.
Das
Gefühl
von
Erfüllung
als
ich
die
Ziellinie
überquerte
war
erstaunlich
und
süchtig.
ParaCrawl v7.1
These
tasks
help
them
raise
their
self
esteem
and
give
them
a
feeling
of
accomplishment.
Diese
Aufgaben
helfen,
ihr
Selbstwertgefühl
zu
erhöhen
und
ihnen
ein
Gefühl
der
Vollendung.
ParaCrawl v7.1
If
this
is
achieved,
drivers
often
have
a
feeling
of
accomplishment
and
satisfaction.
Gelingt
dies,
so
wird
bei
den
Autofahrern
häufig
ein
Gefühl
der
Zufriedenheit
ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
Nothing
compares
to
the
feeling
of
accomplishment
when
you've
built
something
with
your
own
hands.
Nichts
ist
mit
dem
Gefühl
zu
vergleichen,
etwas
mit
deinen
eigenen
Händen
fertiggestellt
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
well,
I've
noticed
that
it
takes
about
20
or
so
times...
before
the
feeling
of
accomplishment
really
kicks
in.
Ja,
nun,
ich
habe
bemerkt,
dass
es
etwa
20
mal
oder
so
braucht
bevor
man
wirklich
das
Gefühl
bekommt,
dass
man
etwas
vollbracht
hat.
OpenSubtitles v2018
Participation
is
usually
voluntary,
and
compensation
consists
of
something
to
eat
and
drink
and
a
feeling
of
accomplishment.
Die
Teilnahme
ist
normalerweise
freiwillig
und
die
Vergütung
besteht
aus
Essen
und
Trinken
und
dem
Gefühl,
etwas
gemeinsam
geschafft
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
It
requires
teamwork
from
everyone
involved
and
gives
wonderful
feeling
of
accomplishment
once
the
dome
is
finished.
Es
erfordert
Teamarbeit
von
allen
Beteiligten
und
gibt
ein
wunderbares
Gefühl
der
Erfüllung,
wenn
die
Kuppel
fertig
ist.
ParaCrawl v7.1
This
helps
you
to
express
your
feelings
through
coloring
and
creates
a
feeling
of
accomplishment
once
you've
completed
your
coloring
page.
Dies
hilft
Ihnen,
Ihre
Gefühle
durch
das
Ausmalen
auszudrücken
und
schafft
ein
Gefühl
der
Erfüllung,
wenn
Sie
Ihre
Ausmalseite
abgeschlossen
haben.
ParaCrawl v7.1
The
feeling
of
satisfaction
and
accomplishment
after
taking
the
boat
out
and
back
on
the
last
day
was
the
perfect
end
to
the
week.
Das
Gefühl
der
Zufriedenheit
und
Erfüllung,
nachdem
er
das
Boot
hin
und
zurück
am
letzten
Tag
war
der
perfekte
Abschluss
der
Woche.
ParaCrawl v7.1
There
is
great
pride
of
ownership
and
a
feeling
of
accomplishment
and
pride
as
you
drive
around
town
in
your
new
vehicle.
Es
gibt
großen
Stolz
des
Besitzes
und
ein
Gefühl
der
Vollendung
und
des
Stolzes,
da
du
um
Stadt
in
deinem
neuen
Träger
fährst.
ParaCrawl v7.1
Go
through
the
entire
successful
sequence
of
events
and
take
in
the
feeling
of
accomplishment
that
runs
through
it.
Durchlebe
die
gesamte
erfolgreiche
Sequenz
der
Ereignisse
und
spüre
das
Gefühl
von
Erfolg,
das
in
dir
aufkommt.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
working
to
develop
sides
of
your
personality
where
you
feel
unsure
can
generate
the
greatest
feeling
of
accomplishment.
Manchmal
entsteht
das
stärkste
Gefühl
von
Leistungsfähigkeit
nämlich
gerade
dann,
wenn
Sie
genau
die
Seiten
Ihrer
Persönlichkeit
entwickeln,
die
Sie
als
Ihre
Schwächen
ansehen.
ParaCrawl v7.1
I
stood
there
and
enjoyed
the
overwhelming
feeling
of
accomplishment
for
a
moment,
but
was
soon
brought
back
to
reality.
Und
ich
stand
einfach
da
und
genoss
für
einen
Moment
das
überwältigende
Gefühl,
es
geschafft
zu
haben.
Allerdings
kam
ich
schon
bald
in
die
Wirklichkeit
zurück.
ParaCrawl v7.1
This
will
get
you
through
your
day
at
a
much
more
productive
pace.When
you
leave
your
office
at
night,
you
want
the
feeling
of
accomplishment,
not
the
feeling
as
though
you
have
wasted
an
entire
day.
Dieses
erhält
Sie
durch
Ihren
Tag
an
einem
viel
produktiveren
Schritt.Wenn
Sie
Ihr
Büro
nachts
verlassen,
wünschen
Sie
das
Gefühl
der
Vollendung,
nicht
das
Gefühl,
als
wenn
Sie
einen
gesamten
Tag
vergeudet
haben.
ParaCrawl v7.1