Translation of "Feijoa" in German
																						The
																											most
																											tasty
																											compote
																											from
																											a
																											feijoa
																											is
																											ready!
																		
			
				
																						Das
																											schmackhafteste
																											Kompott
																											aus
																											der
																											Feijoa
																											ist
																											fertig!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Feijoa
																											is
																											an
																											evergreen
																											subtropical
																											shrub
																											with
																											good
																											cold
																											hardiness.
																		
			
				
																						Feijoa
																											ist
																											ein
																											immergrüner
																											subtropischer
																											Strauch
																											mit
																											guter
																											Winterhärte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											feijoa
																											is
																											named
																											after
																											a
																											Brazilian
																											botanist,
																											Joam
																											da
																											Silva
																											Feijo.
																		
			
				
																						Die
																											Feijoa
																											ist
																											nach
																											dem
																											brasilianischen
																											Botaniker
																											Joam
																											da
																											Silva
																											Feijo
																											benannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											feijoa,
																											native
																											to
																											South
																											America
																											is
																											also
																											known
																											as
																											the
																											Pineapple
																											Guava
																											and
																											Guavasteen.
																		
			
				
																						Die
																											Feijoa
																											ist
																											auch
																											als
																											Ananas-Guave
																											oder
																											Brasilianische
																											Guave
																											bekannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Preparations
																											from
																											a
																											feijoa
																											for
																											the
																											winter,
																											the
																											best
																											reets...
																		
			
				
																						Die
																											Ausgangsmateriale
																											aus
																											der
																											Feijoa
																											für
																											den
																											Winter,
																											die
																											Besten
																											reze...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											there
																											is
																											a
																											feijoa:
																											ways
																											as
																											it
																											is
																											correct...
																		
			
				
																						Wie
																											es
																											ist
																											die
																											Feijoa:
																											die
																											Weisen,
																											wie
																											es
																											richtig
																											ist...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											feijoa
																											need
																											to
																											be
																											crushed.
																		
			
				
																						Die
																											Feijoa
																											muss
																											man
																											verflachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											not
																											miss
																											chance
																											to
																											use
																											properties
																											of
																											a
																											feijoa
																											with
																											the
																											maximum
																											advantage!
																		
			
				
																						Verpassen
																											Sie
																											die
																											Chance
																											nicht,
																											die
																											Eigenschaften
																											der
																											Feijoa
																											mit
																											dem
																											maximalen
																											Nutzen
																											zu
																											verwenden!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											of
																											the
																											major
																											points
																											when
																											cooking
																											a
																											delicacy
																											–
																											it
																											is
																											correct
																											to
																											select
																											a
																											feijoa.
																		
			
				
																						Einen
																											der
																											wichtigsten
																											Punkte
																											beim
																											Kochen
																											des
																											Naschwerkes
																											–
																											ist
																											es
																											richtig,
																											die
																											Feijoa
																											abzunehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Would
																											be
																											absolutely
																											inadmissible
																											to
																											hold
																											back
																											useful
																											properties
																											of
																											leaves
																											of
																											a
																											feijoa
																											which
																											found
																											the
																											application
																											in
																											medicine.
																		
			
				
																						Es
																											wäre
																											ganz
																											unzulässig,
																											über
																											die
																											nützlichen
																											Eigenschaften
																											der
																											Blätter
																											der
																											Feijoa
																											zu
																											verschweigen,
																											die
																											die
																											Anwendung
																											in
																											der
																											Medizin
																											gefunden
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											possible
																											to
																											overwind
																											also
																											simply
																											feijoa
																											slices
																											via
																											the
																											meat
																											grinder
																											with
																											a
																											small
																											nozzle,
																											but
																											then
																											the
																											dish
																											will
																											look
																											a
																											little
																											less
																											esthetically
																											and
																											will
																											be
																											rather
																											similar
																											to
																											a
																											syrenye,
																											than
																											directly
																											to
																											jelly
																											without
																											cooking.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											auch
																											einfach
																											perekrutit
																											die
																											Stückchen
																											der
																											Feijoa
																											durch
																											den
																											Fleischwolf
																											mit
																											dem
																											kleinen
																											Aufsatz
																											möglich,
																											aber
																											dann
																											wird
																											die
																											Platte
																											etwas
																											weniger
																											ästhetisch
																											gesehen
																											werden
																											und
																											es
																											wird
																											auf
																											syrenje,
																											als
																											unmittelbar
																											auf
																											dem
																											Gelee
																											ohne
																											Kochen
																											schneller
																											ähnlich
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											a
																											lot
																											of
																											options
																											that
																											it
																											is
																											impossible
																											to
																											define
																											in
																											accuracy,
																											how
																											exactly
																											it
																											is
																											worth
																											eating
																											a
																											feijoa
																											correctly.
																		
			
				
																						Die
																											Varianten
																											so
																											ist
																											viel
																											es,
																											dass
																											man
																											nicht
																											in
																											der
																											Genauigkeit
																											bestimmen
																											darf,
																											wie
																											man
																											mit
																											der
																											Feijoa
																											richtig
																											essen
																											braucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											you
																											cannot
																											eat
																											the
																											skin
																											of
																											a
																											feijoa
																											fruit
																											raw,
																											you
																											can
																											use
																											it
																											as
																											an
																											ingredient
																											in
																											preserves.
																		
			
				
																						Obwohl
																											man
																											die
																											Schale
																											der
																											Feijoa
																											nicht
																											roh
																											essen
																											kann,
																											kann
																											man
																											sie
																											als
																											Zutat
																											in
																											Konserven
																											benutzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Even
																											if
																											the
																											feijoa
																											will
																											become
																											candied
																											after
																											a
																											certain
																											period,
																											it
																											can
																											be
																											used
																											and
																											further,
																											being
																											completely
																											confident
																											in
																											a
																											former
																											vitaminizirovannost
																											of
																											structure.
																		
			
				
																						Selbst
																											wenn
																											man
																											die
																											Feijoa
																											sassacharitsja
																											nach
																											Ablauf
																											von
																											einem
																											bestimmten
																											Zeitraum,
																											es
																											weiter,
																											als
																											vollständig
																											überzeugt
																											in
																											vorig
																											witaminisirowannosti
																											des
																											Bestandes
																											anwenden
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Very
																											often,
																											having
																											tempted
																											on
																											acquisition
																											of
																											kilogram
																											-
																											the
																											second
																											exotic
																											berry,
																											hostesses
																											are
																											perplexed:
																											what
																											to
																											prepare
																											from
																											a
																											feijoa
																											to
																											surprise
																											all
																											house
																											and
																											guests?
																		
			
				
																						Sehr
																											oft,
																											auf
																											den
																											Erwerb
																											des
																											Kilogramms-zweiten
																											der
																											exotischen
																											Beere
																											verführt
																											geworden,
																											können
																											die
																											Hauswirtinnen
																											nicht
																											fassen:
																											was
																											aus
																											der
																											Feijoa
																											vorzubereiten,
																											um
																											alle
																											häuslich
																											und
																											der
																											Gäste
																											zu
																											verwundern?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Especially
																											for
																											tired
																											ladies
																											we
																											found
																											the
																											recipe
																											of
																											a
																											feijoa
																											with
																											sugar
																											which
																											does
																											not
																											demand
																											a
																											long
																											time
																											and
																											improbable
																											efforts
																											for
																											preparation,
																											but
																											thus
																											is
																											simply
																											invaluable
																											well
																											of
																											necessary
																											vitamins,
																											minerals
																											and
																											microcells!
																		
			
				
																						Speziell
																											haben
																											wir
																											für
																											die
																											ermüdenden
																											Ladys
																											das
																											Rezept
																											der
																											Feijoa
																											mit
																											dem
																											Zucker
																											gefunden,
																											der
																											eine
																											lange
																											Zeit
																											und
																											die
																											unglaubliche
																											Bemühungen
																											für
																											die
																											Vorbereitung
																											nicht
																											fordert,
																											aber
																											dabei
																											ist
																											einfach
																											wertlos
																											kladesem
																											der
																											notwendigen
																											Vitamine,
																											der
																											Mineralien
																											und
																											der
																											Mikroelemente!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Salsa
																											–
																											that
																											fans
																											prepare
																											to
																											give
																											from
																											a
																											feijoa
																											various
																											main
																											courses
																											in
																											fragrant
																											sauces.
																		
			
				
																						Salsa
																											–
																											gerade,
																											dass
																											aus
																											der
																											Feijoa
																											die
																											Liebhaber
																											vorbereiten,
																											verschiedene
																											Hauptplatten
																											unter
																											den
																											duftigen
																											Soßen
																											zu
																											reichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											it
																											brown
																											–
																											by
																											a
																											feijoa
																											it
																											is
																											spoiled,
																											it
																											is
																											impossible
																											to
																											eat
																											it.
																		
			
				
																						Wenn
																											sie
																											braun
																											–
																											die
																											Feijoa
																											beschädigt
																											ist,
																											es
																											in
																											die
																											Nahrung
																											anwenden
																											darf
																											es
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											cut
																											into
																											a
																											feijoa,
																											you
																											will
																											see
																											thick,
																											juicy
																											flesh
																											that
																											is
																											either
																											light
																											yellow
																											or
																											white
																											in
																											color.
																		
			
				
																						Beim
																											Aufschneiden
																											einer
																											Feijoa,
																											sieht
																											man
																											dickes,
																											saftiges
																											Fruchtfleisch,
																											dieses
																											kann
																											entweder
																											hellgelb
																											oder
																											weiß
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											was
																											the
																											last
																											step:
																											spread
																											out
																											or
																											pour
																											(depending
																											on
																											a
																											stepeniizmelchennost)
																											the
																											turned-out
																											jam
																											from
																											a
																											feijoa
																											on
																											dry,
																											pure
																											banks,
																											a
																											zakuporta
																											polyethylene
																											covers
																											and
																											send
																											to
																											the
																											refrigerator.
																		
			
				
																						Es
																											blieb
																											der
																											letzte
																											Schritt:
																											auslegen
																											Sie
																											oder
																											gießen
																											Sie
																											(je
																											nach
																											stepeniismeltschennosti)
																											die
																											sich
																											ergebende
																											Konfitüre
																											aus
																											der
																											Feijoa
																											nach
																											den
																											trockenen,
																											reinen
																											Banken,
																											sakuporte
																											polyäthylen-
																											kryschkami
																											aus
																											und
																											senden
																											Sie
																											in
																											den
																											Kühlschrank
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1