Translation of "Fellowship program" in German
What
is
the
fellowship
program
and
how
are
fellows
selected?
Was
ist
das
Fellowship-Programm
und
wie
werden
die
Fellows
ausgewählt?
CCAligned v1
Julian
Wittmann
is
the
Assistant
for
Administration
and
Organization
and
Coordinator
of
the
Fellowship
Program
at
MERICS.
Julian
Wittmann
ist
Referent
für
Administration
und
Organisation
und
koordiniert
das
MERICS
Fellowship-Programm.
CCAligned v1
The
German
Chancellor
Fellowship
program
is
under
the
patronage
of
the
Chancellor
of
the
Federal
Republic
of
Germany.
Das
Stipendienprogramm
steht
unter
der
Schirmherrschaft
der
Bundeskanzlerin
der
Bundesrepublik
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
Richard
von
Weizsäcker
Fellowship
is
a
program
of
the
Robert
Bosch
Academy.
Das
Richard
von
Weizsäcker
Fellowship
ist
ein
Programm
der
Robert
Bosch
Academy.
ParaCrawl v7.1
An
inhouse
fellowship
program
sharpens
the
Jewish
Museum's
academic
profile.
Ein
eigenes
Fellowship-Programm
schärft
das
wissenschaftliche
Profil
des
Jüdischen
Museums
Berlin.
ParaCrawl v7.1
The
Mare
Balticum
Fellowship
Program
is
announced
annually.
Das
Mare
Balticum
Fellowship
Programm
wird
jährlich
ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
Three
apartment
studios
are
used
by
the
participants
in
the
fellowship
program.
Drei
Ateliers
stehen
den
Stipendiat_innen
des
Fellowship-Programms
als
Wohnstudios
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
Institute’s
unique
international
fellowship
program
fosters
a
culture
of
intellectual
integrity
and
respect.
Das
internationale
Stipendienprogramm
des
Instituts
soll
eine
Kultur
der
geistigen
Integrität
und
des
Respekts
fördern.
WikiMatrix v1
The
fellowship
program
of
Akademie
Schloss
Solitude
is
thereby
largely
settled
until
the
end
of
2019.
Mit
diesem
Auswahlverfahren
wird
das
Stipendienprogramm
der
Akademie
Schloss
Solitude
bis
Ende
2019
weitgehend
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
Fellowship
Program
is
an
investment
in
the
future
of
libraries
and
librarianship
on
a
global
scale.”
Das
Stipendienprogramm
ist
eine
Investition
in
die
Zukunft
von
Bibliotheken
und
des
Bibliothekswesens
in
globalem
Maßstab.
ParaCrawl v7.1
The
fellowship
program
is
directed
at
artists
up
to
40
years
old.
Das
Stipendienprogramm
richtet
sich
in
erster
Linie
an
Künstlerinnen
und
Künstler
bis
40
Jahre.
ParaCrawl v7.1
We
take
over
the
central
tasks
of
supporting
and
coordinating
fellows
in
the
Austrian
Research
Promotion
Agency
"Spin-off
Fellowship
Program".
Wir
übernehmen
die
zentrale
Aufgabe
der
Unterstützung
und
Koordinierung
von
Fellows
im
FFG
Spin-off
Fellowship-Programm.
ParaCrawl v7.1
Candidates
for
the
Robert
Bosch
Foundation
Fellowship
Program
must
meet
the
following
requirements:
Bewerber/innen
für
das
Stipendienprogramm
der
Robert
Bosch
Stiftung
sollten
folgende
Voraussetzungen
erfüllen:
ParaCrawl v7.1
The
fellowship
year
ends
with
a
group
exhibition
curated
by
the
director
of
the
Fellowship
Program.
Das
Fellowship-Jahr
endet
mit
einer
Gruppenausstellung,
die
vom
Leiter
des
Fellowship-Programms
kuratiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Essentially,
we
act
as
coordinator
and
initial
contact
point
for
all
participants
in
the
Fellowship
program:
Dabei
fungieren
wir
im
Wesentlichen
als
Koordinations-
und
Anlaufstelle
für
alle
Beteiligten
des
Fellowship-Programms:
ParaCrawl v7.1
The
Hertz
Foundation
fellowship
program
was
originally
administered
primarily
by
scientists
at
Lawrence
Livermore
National
Laboratory
who
were
associated
with
the
military's
nuclear
weapons
and
ballistic
missile
defense
programs.
Das
Programm
der
Hertz
Foundation
wird
hauptsächlich
von
den
Wissenschaftlern
des
Lawrence
Livermore
National
Laboratory
verwaltet,
die
mit
der
Entwicklung
von
Abwehrprogrammen
gegen
Kernwaffen
und
Boden-Boden-Raketen
verbunden
sind.
Wikipedia v1.0