Translation of "Felt sense" in German
My
anger
disappeared
and
I
suddenly
felt
a
delicious
sense
of
relief.
Die
Wut
verschwand
und
auf
einmal
fühlte
ich
eine
wunderbare
Erleichterung.
OpenSubtitles v2018
As
he
was
yelling,
I
gradually
felt
a
sense
of
detachment.
Als
er
schrie,
fühlte
ich
allmählich
ein
Gefühl
der
Loslösung.
OpenSubtitles v2018
And
I
felt
this
overwhelming
sense
of
purpose
and
belonging.
Und
mich
überkam
dieses
überwältigende
Gefühl
von
Bestimmung
und
Zugehörigkeit.
OpenSubtitles v2018
I
felt
this
new
sense
of
freedom
opening
up
for
me,
Ich
spürte
dieses
neue
Gefühl
von
Freiheit,
das
sich
mir
auftat.
OpenSubtitles v2018
I
felt
guilty
a-about
that,
you
know,
I
felt
a
sense
of
duty.
Ich
fühlte
mich
schuldig
deswegen,
fühlte
mich
verpflichtet.
OpenSubtitles v2018
I
felt
a
sense
of
bemusement
and
saw
nothing.
Ich
fühlte
ein
Empfinden
von
Erheiterung
und
sah
nichts.
ParaCrawl v7.1
I
felt
a
deep
sense
of
endless
suffering
and
the
frailty
of
human
life.
Ich
empfand
tiefes,
endloses
Leiden
und
die
Zerbrechlichkeit
des
menschlichen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
I
felt
a
deep
sense
of
peace
and
love.
Ich
fühlte
eine
tiefe
Empfindung
von
Frieden
und
Liebe.
ParaCrawl v7.1
At
that
moment
he
felt
a
strange
sense
of
nostalgia.
In
diesem
Moment
fühlte
er
einen
seltsamen
Anflug
von
Nostalgie.
ParaCrawl v7.1
When
she
had
tried
it,
she
felt
a
sense
of
shame.
Als
sie
davon
probiert
hatte,
empfand
sie
Schamgefühl.
ParaCrawl v7.1