Translation of "Fenders" in German
For
the
first
time,
small
chrome
tailfins
appeared
on
the
rear
fenders.
Erstmals
erschienen
kleine
Heckflossen
auf
den
hinteren
Kotflügeln.
Wikipedia v1.0
Front
and
rear
fenders
received
smoother,
more
form
fitting
curves.
Die
vorderen
und
hinteren
Kotflügel
bekamen
weichere,
der
Karosserieform
mehr
angepasste
Formen.
WikiMatrix v1
Plastic
fenders
are
known,
for
example,
from
DE-A-3
007
760.
Kotflügel
aus
Kunststoff
sind
beispielsweise
aus
der
DE-A-3
007
760
bekannt.
EuroPat v2
I
was
surrounded
by
criminal
types
with
dented
fenders
and
bullet
holes.
Ich
war
von
Kriminellen
umgeben,
mit
verbeulten
Kotflügeln
und
Einschusslöchern.
OpenSubtitles v2018
The
muscular
fenders
and
wheel-arches
sweep
back
into
the
side-body.
Muskulöse
Kotflügel
und
Radhäuser
gehen
harmonisch
in
die
taillierte
Seitenlinie
über.
ParaCrawl v7.1
The
two
front
fenders
colored
in
"Bleu
celeste"
were
not
in
the
range
of
goods...
Zwei
vordere
Kotflügel
in
"Bleu
celeste"
waren
nicht
im
Warenangebot...
ParaCrawl v7.1
The
splash
guards
at
the
front
fenders
were
originally
riveted.
Die
Schmutzfänger
an
den
vorderen
Kotflügeln
waren
ursprünglich
vernietet.
ParaCrawl v7.1