Translation of "Ferrocene" in German
An
important
starting
compound
for
the
production
of
ferrocenophanes
is
dilithium
ferrocene.
Eine
wichtige
Ausgangsverbindung
zur
Herstellung
von
Ferrocenophanen
ist
Dilithiumferrocen.
WikiMatrix v1
By
reaction
of
dilithium
ferrocene
with,
for
example,
dimethyldichlorosilane,
silicon-bridged
ferrocenophanes
can
be
prepared.
Durch
Reaktion
von
Dilithiumferrocen
mit
zum
Beispiel
Dimethyldichlorsilan
lassen
sich
siliziumverbrückte
Ferrocenophane
herstellen.
WikiMatrix v1
This
effect
is
based
on
the
action
of
ferrocene
as
an
oxidation
catalyst.
Dieser
Effekt
beruht
auf
der
Wirkung
von
Ferrocen
als
Oxydationskatalysator.
EuroPat v2
Since
the
discovery
of
ferrocene,
metal
complexes
with
cyclopentadienyl
ligands
have
been
intensively
investigated.
Metallkomplexe
mit
Cyclopentadienylliganden
sind
seit
der
Entdeckung
des
Ferrocens
intensiv
untersucht
worden.
EuroPat v2
The
ferrocene
is
dissolved
in
15
ml
of
heptane
in
a
100
ml
three-neck
flask.
Das
Ferrocen
wird
im
100
ml
Dreihalskolben
in
15
ml
Heptan
gelöst.
EuroPat v2
Large
orange/brown
crystals
of
the
dilithiated
ferrocene
precipitate
out.
Es
fallen
große
orangebraune
Kristalle
des
dilithiierten
Ferrocens
aus.
EuroPat v2
The
dilithium
salt
of
ferrocene
is
again
prepared
in
15
ml
of
heptane.
Das
Dilithiumsalz
des
Ferrocens
wird
wieder
in
15
ml
Heptan
hergestellt.
EuroPat v2
Ferrocene
is
an
example
for
an
iron-sandwich-complex,
and
iron
acetyl
acetonate
is
an
example
for
an
iron
complex
compound.
Ferrocen
ist
ein
Beispiel
für
einen
Eisen-Sandwich-Komplex
und
Eisenacetylacetonat
für
eine
Eisen-Komplexverbindung.
EuroPat v2