Translation of "Fetal outcome" in German
																						Fetal
																											and
																											maternal
																											outcome
																											did
																											apparently
																											not
																											differ
																											between
																											the
																											atosiban
																											and
																											the
																											?-agonist
																											group,
																											but
																											the
																											clinical
																											studies
																											were
																											not
																											powered
																											enough
																											to
																											rule
																											out
																											a
																											possible
																											difference.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											für
																											den
																											Fetus
																											und
																											die
																											Mutter
																											schienen
																											sich
																											zwischen
																											der
																											Atosiban-
																											und
																											der
																											ßAgonisten-Gruppe
																											nicht
																											zu
																											unterscheiden,
																											doch
																											die
																											Aussagekraft
																											der
																											klinischen
																											Studien
																											war
																											nicht
																											ausreichend,
																											um
																											einen
																											möglichen
																											Unterschied
																											auszuschließen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Fetal
																											and
																											maternal
																											outcome
																											did
																											apparently
																											not
																											differ
																											between
																											the
																											atosiban
																											and
																											the
																											?-agonist
																											group,
																											but
																											the
																											clinical
																											trials
																											were
																											not
																											powered
																											enough
																											to
																											rule
																											out
																											a
																											possible
																											difference.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											für
																											den
																											Fetus
																											und
																											die
																											Mutter
																											schienen
																											sich
																											zwischen
																											der
																											Atosiban-
																											und
																											der
																											?-Agonisten-Gruppe
																											nicht
																											zu
																											unterscheiden,
																											doch
																											die
																											Aussagekraft
																											der
																											klinischen
																											Studien
																											war
																											nicht
																											ausreichend,
																											um
																											einen
																											möglichen
																											Unterschied
																											auszuschließen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											general
																											data
																											from
																											intramuscular
																											influenza
																											vaccinations
																											in
																											pregnant
																											women
																											do
																											not
																											indicate
																											adverse
																											fetal
																											and
																											maternal
																											outcomes
																											attributable
																											to
																											the
																											vaccine.
																		
			
				
																						Generell
																											weisen
																											Daten
																											von
																											intramuskulär
																											verabreichten
																											Influenza-Impfungen
																											bei
																											schwangeren
																											Frauen
																											auf
																											keine
																											negativen
																											Folgen
																											für
																											den
																											Fetus
																											oder
																											die
																											Mutter
																											hin,
																											die
																											auf
																											den
																											Impfstoff
																											zurückzuführen
																											wären.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											general
																											data
																											from
																											influenza
																											vaccinations
																											in
																											pregnant
																											women
																											do
																											not
																											indicate
																											adverse
																											fetal
																											and
																											maternal
																											outcomes
																											attributable
																											to
																											the
																											vaccine.
																		
			
				
																						Die
																											Daten
																											über
																											Influenza-Impfungen
																											bei
																											schwangeren
																											Frauen
																											weisen
																											im
																											Allgemeinen
																											auf
																											keine
																											negativen
																											Folgen
																											für
																											Föten
																											und
																											Mutter
																											hin,
																											die
																											auf
																											den
																											Impfstoff
																											zurückzuführen
																											sind.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It
																											is
																											pregnancy
																											category
																											X
																											meaning
																											that
																											it
																											is
																											known
																											to
																											result
																											in
																											negative
																											fetal
																											outcomes
																											if
																											taken
																											during
																											pregnancy.
																		
			
				
																						Es
																											handelt
																											sich
																											dabei
																											um
																											Schwangerschaftskategorie
																											X,
																											was
																											bedeutet,
																											dass
																											bekanntermaßen
																											negative
																											fötale
																											Ergebnisse
																											erzielt
																											werden,
																											wenn
																											sie
																											während
																											der
																											Schwangerschaft
																											eingenommen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1