Translation of "Fetch me" in German
Would
you
fetch
me
a
glass
of
water?
Würdest
du
mir
ein
Glas
Wasser
holen?
Tatoeba v2021-03-10
Fetch
me
your
six
brothers,
that
the
seven
brothers
may
be
together.
Bringe
mir
deine
sechs
Brüder,
damit
alle
sieben
Brüder
zusammen
sind.
OpenSubtitles v2018
They
used
to
send
Anubis,
their
dog,
to
fetch
me.
Sie
schickten
ihren
Hund
Anubis,
um
mich
zu
holen.
OpenSubtitles v2018
And
now
fetch
me
Master
Francis
Bacon.
Und
jetzt
holt
mir
Meister
Francis
Bacon.
OpenSubtitles v2018
Why
couldn't
you
come
to
fetch
me,
Mummy?
Warum
hast
du
mich
nicht
abgeholt?
OpenSubtitles v2018
Go,
villain,
and
fetch
me
a
surgeon.
Geh,
Schurk',
hol
einen
Wundarzt.
OpenSubtitles v2018
You'll
come
fetch
me?
Du
holst
mich
ab,
ja?
OpenSubtitles v2018
But
when
you
came
to
fetch
me,
what
did
you
tell
Sister
Opportune?
Aber
als
Sie
mich
abgeholt
haben,
was
haben
Sie
Schwester
Opportune
gesagt?
OpenSubtitles v2018
Jennifer,
fetch
me
a
pair
of
Master
Wooley's
breeches.
Jennifer,
bring
mir
ein
Paar
Hosen
von
Master
Wooley.
OpenSubtitles v2018
Piefke,
you
shouldn't
fetch
me.
Piefke,
du
sollst
mich
nicht
abholen.
OpenSubtitles v2018
Fetch
me
the
hydra's
teeth.
Bringt
mir
die
Zähne
der
Hydra.
OpenSubtitles v2018
Could
you
fetch
it
for
me,
please?
Kannst
du
ihn
bitte
für
mich
holen?
OpenSubtitles v2018
Now,
why
don't
you
be
a
dear
and
fetch
me
some
nutrient?
Und
nun
sei
doch
so
gut
und
hol
mir
ein
paar
Nährstoffe.
OpenSubtitles v2018
Jeremy,
go
and
fetch
me
a
large
stick.
Jeremy,
bring
mir
einen
Knüppel.
OpenSubtitles v2018
Fetch
me
drink,
wench.
Hol
mir
was
zu
trinken,
Magd.
OpenSubtitles v2018
And
this
is
gonna
fetch
me
$500,
minimum.
Und
das
wird
mir
mindestens
$500
einbringen.
OpenSubtitles v2018
Isaiah,
fetch
me
some
paper.
Isaiah,
hol
mir
was
zu
schreiben.
OpenSubtitles v2018
Sihtric,
fetch
me
a
whole
bunch
of
torches.
Sihtric,
hol
mir
ein
Bündel
Fackeln.
OpenSubtitles v2018
Now
get
up
and
fetch
me
some
pickled
herrings.
Jetzt
steh
auf
und
hol
mir
Salzheringe.
OpenSubtitles v2018