Translation of "Feuerhand" in German
Is
the
Feuerhand
hurricane
lantern
“made
in
Germany”?
Ist
die
Feuerhand
Sturmlaterne
„Made
in
Germany“?
CCAligned v1
Feuerhand
has
been
part
of
the
Petromax
group
since
autumn
2014.
Feuerhand
gehört
seit
Herbst
2014
zur
Petromax-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Our
Feuerhand
tin
plate
sign
is
a
must-have
for
fans
and
collectors.
Unser
Feuerhand
Blechschild
ist
ein
Muss
für
Fans
und
Sammler.
ParaCrawl v7.1
Here
you
get
the
matching
flat
wicks
for
your
Feuerhand
storm
lantern
in
the
practical
discount
package.
Hier
erhalten
Sie
die
passenden
Flachdochte
für
Ihre
Feuerhand
Windlichter
im
praktischen
Rabattpaket.
ParaCrawl v7.1
The
Feuerhand
Baby
Special
276
cold
air
lantern
has
been
produced
since
1989
as
the
only
model.
Die
Feuerhand
Baby
Special
276
Kaltluftlaterne
wird
seit
1989
als
einziges
Modell
produziert.
ParaCrawl v7.1
The
Feuerhand
has
been
manufactured
in
Germany
for
more
than
100
years,
and
it
has
therefore
gained
cult
status.
Seit
über
100
Jahren
wird
die
Feuerhand
in
Deutschland
gefertigt
und
hat
deswegen
schon
lange
Kultstatus.
CCAligned v1
Can
I
also
order
the
Feuerhand
hurricane
lantern
in
my
favourite
colour
or
with
a
particular
embossing?
Kann
ich
die
Feuerhand
Sturmlaterne
auch
in
meiner
Lieblingsfarbe
oder
mit
einer
Sonderprägung
bestellen?
CCAligned v1
The
Feuerhand
oil
lamp
is
of
high
quality,
made
of
high
quality
materials,
guaranteed
leak
proof,
excellent
performance
and
good
light
output.
Die
Feuerhand
Öllampe
ist
von
hoher
Qualität,
aus
hochwertigen
Materialien,
garantiert
auslaufsicher,
hervorragende
Leistung
und
gute
Lichtleistung.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
Feuerhand
lamp
oil,
you
promote
low-odor
and
low-soot
combustion,
you
achieve
optimum
burning
time
with
each
tank
filling
and
you
extend
the
life
of
your
wick.
Zusammen
mit
dem
Feuerhand
Lampenöl
fördern
Sie
die
geruchs-
und
rußarme
Verbrennung,
erreichen
mit
jeder
Tankfüllung
eine
optimale
Brenndauer
und
verlängern
die
Lebensdauer
Ihres
Dochtes.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
quality
difference
between
the
"normal"
storm
lanterns
and
the
Feuerhand
storm
lanterns,
which
are
still
made
according
to
tradition
and
high
quality
standards
in
Germany.
Es
gibt
einen
Qualitätsunterschied
zwischen
den
"normalen"
Windlichtern
und
den
Feuerhand
Windlichtern,
die
in
Deutschland
immer
noch
nach
Tradition
und
hohen
Qualitätsstandards
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Feuerhand
oil
lamp
is
of
high
quality,
made
of
high
quality
materials,
guaranteed
leakproof,
excellent
performance
and
good
light
output
.
Die
Öllampe
Feuerhand
ist
von
hoher
Qualität,
aus
hochwertigen
Materialien
gefertigt,
garantiert
dicht,
hervorragende
Leistung
und
gute
Lichtleistung
.
ParaCrawl v7.1
The
Feuerhand
oil
lamp
is
of
high
quality,
made
of
high-quality
materials,
guaranteed
leak-proof,
excellent
performance
and
good
light
output.
Die
Feuerhand
Öllampe
ist
von
hoher
Qualität,
aus
hochwertigen
Materialien
gefertigt,
garantiert
dicht,
hervorragende
Leistung
und
gute
Lichtleistung.
ParaCrawl v7.1
At
Louis
you'll
find
the
original
Feuerhand
Baby
Special
276
hurricane
lamp,
which
has
been
made
in
Germany
for
over
90
years
and
has
hardly
changed
at
all.
Bei
Louis
finden
Sie
die
original
Feuerhand
Sturmlaterne
Baby
Special
276,
wie
sie
seit
über
90
Jahren
kaum
verändert
in
Deutschland
gebaut
wird.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
six
eyelets,
the
banner
can
be
flexibly
attached,
and
thus
provides
for
colourful
atmosphere
to
all
Feuerhand
fans.
Mittels
der
sechs
Ösen
lässt
es
sich
flexibel
befestigen
und
sorgt
so
für
bunte
Atmosphäre
bei
allen
Feuerhand
Fans.
ParaCrawl v7.1
This
flat
wick
fits
perfectly
with
the
Feuerhand
Storm
Lantern
276
and
other
lamps
that
require
a
12.5
mm
wide
flat
wick.
Dieser
Flachdocht
passt
perfekt
zu
der
Feuerhand
Storm
Lantern
276
und
anderen
Lampen,
die
einen
12,5
mm
breiten
Flachdocht
erfordern.
ParaCrawl v7.1