Translation of "Ffi" in German
The
Forces
françaises
de
l'intérieur
(FFI)
are
integrated
into
the
army.
Die
Forces
françaises
de
l'intérieur
(FFI)
werden
in
die
Armee
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
communication
between
the
FFI
tablet
solution
RCI
and
SilverDAT
calculatePRO
goes
in
both
directions.
Die
Kommunikation
zwischen
der
FFI
Tablet-Lösung
RCI
und
SilverDAT
calculatePRO
erfolgt
bidirektional.
ParaCrawl v7.1
The
FFI
from
durum
wheat
production
was
calculated
for
each
region
on
the
basis
of
average
production
costs,
market
receipts
and
premiums
per
hectare
of
durum
wheat
and
on
the
area
formerly
used
for
tobacco.
Das
Familienbetriebseinkommen
aus
der
Hartweizenerzeugung
wurde
für
jede
Region
auf
der
Grundlage
der
durchschnittlichen
Produktionskosten,
der
Markterlöse
und
der
Prämien
je
Hektar
Hartweizenanbaufläche
und
die
zuvor
für
den
Tabakanbau
genutzte
Fläche
berechnet.
TildeMODEL v2018
As
the
farm
size
increases,
and
particularly
when
the
tobacco
area
is
more
than
that
needed
to
produce
10
t,
the
66%
cut
in
the
coupled
premium
leads
to
a
sharp
slowdown
of
income
growth,
so
that
from
a
certain
threshold
onwards,
FFI
in
the
reformed
system
is
lower
than
the
baseline,
regardless
of
the
production
choice
taken
by
the
farmer.
Bei
größeren
Betrieben
und
insbesondere
dann,
wenn
die
Tabakanbaufläche
größer
ist
als
zur
Erzeugung
von
10
Tonnen
erforderlich,
führt
die
Senkung
der
produktionsabhängig
gewährten
Prämie
um
66
%
zu
einer
deutlichen
Verlangsamung
des
Einkommenswachstums,
so
dass
das
Familienbetriebseinkommen
ab
einer
bestimmten
Schwelle
in
dem
reformierten
System
niedriger
als
in
der
Grundlinie
ist,
und
zwar
unabhängig
von
der
Produktionsentscheidung
des
Landwirts.
TildeMODEL v2018