Translation of "Fiat currency" in German

It's not a fiat currency controlled by a nation-state.
Es ist keine, von einem Nationalstaat kontrollierte Fiat-Währung.
TED2020 v1

Perhaps a new "fiat" currency comes about loosely based on these precious metals?
Vielleicht eine neue "fiat" Währung kommt locker auf diese Edelmetalle beruht?
ParaCrawl v7.1

Can I participate in the Fund with cash or fiat currency?
Kann ich mit Bargeld oder Fiat-Währung am Fonds teilnehmen?
CCAligned v1

Can I participate with fiat currency?
Kann ich mit der Fiat-Währung teilnehmen?
CCAligned v1

Section 12 applies only to account balances held in bitcoin, not fiat currency.
Abschnitt 12 gilt nur für Kontoguthaben in Bitcoin und nicht in Fiat-Währung.
CCAligned v1

Asia was the number-one enemy to creating a worldwide fiat currency.
Asien war also Feind Nummer eins bei der Einführung einer weltweiten Fiat-Währung.
ParaCrawl v7.1

Click on your cryptocurrency value and it will display the fiat currency equivalent.
Klicken Sie auf Ihren Kryptowährungswert und es erscheint der Gegenwert in Fiat-Währung.
ParaCrawl v7.1

Pratchett has also dealt with the oddities of a fiat currency.
Pratchett hat sich auch mit den Merkwürdigkeiten einer Fiat-Währung beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

It also shows you the fiat currency options available based on your location and token.
Es zeigt Ihnen auch die Fiat-Währung verfügbaren Optionen basierend auf Ihrem Standort und Token.
CCAligned v1

Mnuchin was asked if the Federal Reserve is likely to develop its own digital version of fiat currency.
Mnuchin wurde gefragt, ob die Federal Reserve wahrscheinlich seine eigene digitale Version von Fiat-Währung entwickeln.
CCAligned v1

This will be demonstrated by a live demo with the FIAT currency Euro and the crypto currency Bitcoin.
Das wird anhand von einer Live-Demo mit der FIAT-Währung Euro und der Kryptowährung Bitcoin demonstriert.
ParaCrawl v7.1

In other words, the country issues fiat currency against the wealth created by their nation.
Mit anderen Worten gebt dem Land "Fiat"-Währung gegen den von ihrer Nation geschaffenen Reichtum aus.
ParaCrawl v7.1

While other traders use the bitcoin or Russian fiat currency as a form of transaction.
Während andere Händler verwenden die Bitcoin oder russische Fiat-Währung als eine Form der Transaktion.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, it does not allow a government to manipulate the flow of commerce with the same ease that a fiat currency does.
Nach wie vor unterhalten viele Staaten Goldreserven, ein bestimmter Goldwert der Währung wird aber nicht mehr garantiert.
Wikipedia v1.0

In the present, privately created bank credit is legally convertible to government issued "fiat" currency, the dollars, loonies and pounds we habitually think of as money.
Heutzutage ist privat geschaffener Kredit direkt tauschbar in "Fiat-Währung" der Regierung -- Die Dolllars, Euros und Pfund, die wir gewohnheitsmäßig als Geld ansehen.
OpenSubtitles v2018

Start Cryptocurrency trading and take advantage of the market without every owning a wallet or exchanging your Fiat currency into a digital asset.
Start Kryptowährungshandel und nutzen Sie den Markt, ohne dass jeder eine Brieftasche besitzt oder Ihre Fiat-Währung in ein digitales Asset umtauscht.
CCAligned v1

The destruction of currencies has been the norm throughout history, as no paper or fiat currency has ever survived.
Die Zerstörung von Währungen war im Laufe der Geschichte die Regel, da keine Papier- oder Fiat-Währung jemals überlebt hat.
ParaCrawl v7.1