Translation of "Fibre products" in German

It is appropriate to establish specific levels of PAHs for cocoa fibre and derived products.
Für Kakaofasern und daraus hergestellte Erzeugnisse sollten eigene Höchstgehalte für PAK festgelegt werden.
DGT v2019

These glass fibre-reinforced products are distinguished by improved elongation at tear and improved impact strength.
Diese glasfaserverstärkten Produkte zeichnen sich durch eine verbesserte Reißdehnung und Zähigkeit aus.
EuroPat v2

The fibre products are laid dry into the mould.
Die Fasererzeugnisse werden trocken in die Form eingelegt.
ParaCrawl v7.1

Fibre products have at least one fibre layer.
Fasererzeugnisse weisen mindestens eine Faserschicht auf.
EuroPat v2

The fibre composition of products listed in Annex IV shall be indicated according to the labelling rules set out in that Annex.
Die Faserzusammensetzung der in Anhang IV aufgeführten Erzeugnisse ist nach den Etikettierungsvorschriften dieses Anhangs anzugeben.
TildeMODEL v2018

Single-layered and also flame-retarded fibre-matrix semifinished products according to the invention may be used for a multiplicity of applications.
Erfindungsgemäße einschichtige und zudem flammgeschützte Faser-Matrix-Halbzeuge können für eine Vielzahl von Anwendungen eingesetzt werden.
EuroPat v2

Such fibre-matrix semifinished products are also variously referred to by the terms fibre composite, composite or organosheet.
Verschiedentlich werden für derartige Faser-Matrix-Halbzeuge auch die Begriffe Faserverbundwerkstoff, Composite oder Organoblech verwendet.
EuroPat v2

However, fibre products are not only used as packaging, but have a wide field of application.
Fasererzeugnisse werden jedoch nicht nur als Verpackungen eingesetzt, sondern haben einen breiten Anwendungsbereich.
EuroPat v2