Translation of "Fibroblast growth factor" in German

The hair length in cats is controlled by the FGF5-gen (fibroblast growth factor 5).
Die Haarlänge bei Katzen wird durch das FGF5 Gen bestimmt (Fibroblasten-Wachstumsfaktor 5).
ParaCrawl v7.1
The hormone FGF23 (Fibroblast Growth Factor 23) is key to this surprising connection.
Zentral für diesen überraschenden Zusammenhang ist das Hormon FGF23 (Fibroblast Growth Factor-23).
ParaCrawl v7.1
Parsabiv was associated with reductions in bone metabolism markers (bone specific alkaline phosphatase and type I collagen c-telopeptide) and fibroblast growth factor 23 (exploratory endpoints) at the end of the study (week 27), compared with placebo.
Parsabiv wurde, verglichen mit Placebo, am Ende der Studie (Woche 27) mit Verringerungen der Marker des Knochenmetabolismus (knochenspezifische alkalische Phosphatase und Typ-I-Kollagen c-Telopeptid) und des Fibroblasten-Wachstumsfaktors 23 (exploratorische Endpunkte) in Verbindung gebracht.
ELRC_2682 v1
Nintedanib is a triple angiokinase inhibitor blocking vascular endothelial growth factor receptors (VEGFR 1-3), platelet-derived growth factor receptors (PDGFR ? and ß) and fibroblast growth factor receptors (FGFR 1-3) kinase activity.
Nintedanib ist ein dreifach zielgerichteter Angiokinaseinhibitor, der vaskuläre endotheliale Wachstumsfaktorrezeptoren (vascular endothelial growth factor receptor, VEGFR 1-3), von Blutplättchen abgeleitete Wachstumsfaktorrezeptoren (platelet-derived growth factor receptors, PDGFR ? und ß) und die Kinaseaktivität von Fibroblasten-Wachstumsfaktorrezeptoren (fibroblast growth factor receptor, FGFR 1-3) blockiert.
ELRC_2682 v1
In particular, it relates to the use of FGF (fibroblast growth factor) in combination with pulsating electromagnetic signals for stimulating cartilage and chondrogenesis.
Insbesondere betrifft sie die Verwendung von FGF (Fibroblast Growth Factor) zusammen mit pulsierenden elektromagnetischen Signalen zur Stimulierung von Knorpel und Knorpelbildung.
EuroPat v2
It was shown that most types of parenchymal cells (such as muscle or liver cells) respond to a hypoxic environment by secreting two key angiogenic growth factors – vascular endothelial growth factor (VEGF-A) and fibroblast growth factor 2 (FGF-2).
Es wurde gezeigt, dass die meisten Baumuster parenchymatöse Zellen (wie Muskel- oder Leberzellen) auf eine hypoxic Umgebung reagieren, indem sie zwei angiogenische SchlÃ1?4sselWachstumsfaktoren - endothelial GefäßWachstumsfaktor (VEGF-A) und Fibroblastwachstumsfaktor 2 (FGF-2) absondern.
ParaCrawl v7.1
Experiments performed in vitro demonstrated that oxidative stress compromises viability of RPE cells and results in concomitantly increasing release of basic fibroblast growth factor.
Diese Experimente zeigten, daß oxidativer Streß die Lebensfähigkeit von RPE-Zellen in vitro gefährdet und gleichzeitig zu einer erhöhten Freisetzung an basischem Fibroblasten-Wachstumsfaktor führt.
ParaCrawl v7.1
In the cold, another hormone is produced in the brown fat, the fibroblast growth factor 21 (FGF21)**.
Bei tiefen Temperaturen wird ein weiteres Hormon im braunen Fett hergestellt, der Fibroblast Growth Factor 21 (FGF21)**.
ParaCrawl v7.1
However, there are some indications that fibroblast growth factor (FGF) is involved in this transformation.
Es deutet jedoch einiges darauf hin, dass der Wachstumsfaktor FGF (fibroblast growth factor) an der Umwandlung beteiligt ist.
ParaCrawl v7.1
Molecules believed to play a role in this process include fibroblast growth factor (FGF) and vascular endothelial growth factor (VEGF).
Die MolekÃ1?4le, die geglaubt werden, um eine Rolle in diesem Prozess zu spielen, umfassen Fibroblastwachstumsfaktor (FGF) und endothelial GefäßWachstumsfaktor (VEGF).
ParaCrawl v7.1
A combination of MP52 or MP121 with other proteins of the TGF-? superfamily such as e.g. GDNF, the TGF-?s, BMPs and activins or with proteins of the NGF/neurotrophin family such as e.g. NGF, the neurotrophins such as NT-3, NT-4/5 or BDNF (brain-derived neurotrophic factor) and also growth factors such as FGF (fibroblast growth factor), EGF (epidermal growth factor), glial growth factor, PDGF (platelet-derived growth factor) can also be of advantage in a pharmaceutical composition.
Von Vorteil kann bei einer pharmazeutischen Zusammensetzung auch die Kombination von MP52 oder MP121 mit anderen Proteinen der TGF-ß Superfamilie wie z.B. GDNF, den TGF-ßs, den BMPs und den Aktivinen oder mit Proteinen der NGF-/Neurotrophin-Familie wie z.B. dem NGF, den Neurotrophinen wie z.B. NT-3, -4/5 oder BDNF (Brain-Derived Neurotrophic Factor) oder auch Wachstumsfaktoren wie FGF (Fibroblast Growth Factor), EGF (Epidermal Growth Factor), Glial Growth Factor, PDGF (Platelet-Derived Growth Factor) sein.
EuroPat v2
It is suspected that the tissue remodeling to be observed during the disease process of pulmonary arterial hypertension is induced by an elastase-mediated release of connective tissue-associated growth factors, for example of basic fibroblast growth factor (bFGF) [Rabinovitch, Am.
Man vermutet, dass der zu beobachtende Gewebeumbau im Verlauf des Krankheitsgeschehens der pulmonalen arteriellen Hypertonie durch ein Elastase-vermitteltes Freisetzen von bindegewebsständigen Wachstumsfaktoren induziert wird, z.B. des basischen Fibroblasten-Wachstumsfaktors (engl. basic fibroblast growth factor, bFGF) [Rabinovitch, Am.
EuroPat v2
In an advantageous further development of the method, the hydrogel is loaded with the growth factors basic fibroblast growth factor b-FGF and vascular endothelial growth factor VEGF, wherein the hydrogels are incubated with a solution of b-FGF or VEGF with a concentration of 1-5 ?g/ml in PBS for 4 to 24 h at room temperature and are then washed in PBS.
Eine vorteilhafte Weiterentwicklung des Verfahrens besteht weiterhin darin, dass das Hydrogel mit den Wachstumsfaktoren basic Fibroblast Growth Factor b-FGF und Vascular Endothelial Growth Factor VEGF beladen wird, wobei die Hydrogele mit einer Lösung von b-FGF oder VEGF mit einer Konzentration von 1-5µg/ml in PBS über 4 bis 24 h bei Raumtemperatur inkubiert und anschließend in PBS gewaschen werden.
EuroPat v2

Related phrases