Translation of "Fibrous protein" in German

A fibrous protein comprising one third of the total protein in mammalian organisms.
Faseriges Protein, das ein Drittel des gesamten Proteins im Säugetier-Organismus darstellt.
DGT v2019

Collagen is a fibrous protein that gives the skin its firmness.
Kollagen ist ein Protein, das faserige Haut ihre Festigkeit verleiht.
ParaCrawl v7.1

Collagen is a fibrous protein which is present in rind, cartilage, bones and hide.
Kollagen ist ein Faserprotein, das in Schwarten, Knorpel, Knochen und Haut enthalten ist.
EuroPat v2

The keratinocytes give rise to an outgrowth composed of keratin, a fibrous waterproof protein.
Die keratinocytes verursachen ein Ergebnis, das aus Keratin, ein faserartiges wasserdichtes Protein besteht.
ParaCrawl v7.1

Both nails and claws are made of keratin— a tough, fibrous protein also found in horns, scales, hooves and hair.
Beide bestehen aus Keratin, einem harten, faserigen Protein, das sich auch in Hörnern, Schuppen, Hufen und Haaren findet.
TED2020 v1

It works by converting a protein in the clots called plasminogen into its active form, plasmin, which breaks down the fibrous protein holding the clot together.
Er wandelt ein Protein in den Gerinnseln, das so genannte Plasminogen, in seine aktive Form Plasmin um, wodurch das fibröse Protein abgebaut wird, das das Gerinnsel zusammenhält.
ELRC_2682 v1

In the process of collagen deposition, they produce a fibrous protein called collagen in the wound site, forming connective skin tissue to replace the fibrin from before.
Bei der Kollagenablagerung produzieren sie Faserprotein, Kollagen genannt, in der Wunde, und bilden dadurch ein Hautgewebe, um das vorherige Fibrin zu ersetzen.
TED2020 v1

Collagen is a fibrous protein which is found principally in the skin, tendons, bones and connective tissue of humans and animals.
Kollagen ist ein faserförmiges Protein, das hauptsächlich in Haut, Sehnen, Knochen und Bindegewebe von Menschen und Tieren vorkommt.
EuroPat v2

Silicon is also involved in collagen formation, the fibrous protein matrix that provides support for tendons, ligaments, cartilage and bones (151-161).
Silizium ist auch an der Bildung von Kollagen beteiligt, der faserigen Proteinmatrix, die Sehnen, Bänder, Knorpel und Knochen stärkt (151-161).
ParaCrawl v7.1

Plague normally happens when the vessel walls become swollen from residue created from smooth muscle cells, fibrous protein, fat, and cell debris composition.
Plague passiert normalerweise, wenn die Gefäßwände geschwollen vom Rückstand aus glatten Muskelzellen, faserigen Protein, Fett, und Zelltrümmer Komposition erstellt.
ParaCrawl v7.1

Collagen is the strong, flexible and fibrous protein that supports bone structure and helps it withstand daily impact.
Das Kollagen ist das starke und flexible Faserprotein, das die Knochenstruktur unterstützt und ihr hilft, die täglichen zahlreichen Auswirkungen zu überstehen.
ParaCrawl v7.1

Amyloidosis refers to a group of disorders that share a common feature: the pathologic abnormal deposition of a fibrous protein called amyloid into various tissues of the body.
Amyloidose bezeichnet eine Gruppe von Erkrankungen, die ein gemeinsames Merkmal Aktien: der pathologische abnorme Ablagerungen aus einem faserigen Protein namens Amyloid in verschiedenen Geweben des Körpers.
ParaCrawl v7.1

The combination of marine collagen (similar to collagen in our skin) and marine elastin hydrolyzed (fibrous protein secreted during growth, the elastic properties obtained by dissociation of Contents).
Die ist die Kombination von Meeres-Kollagen (ähnlich Kollagen in unserer Haut) und hydrolysiert Elastin (Faserprotein während des Wachstums abgesondert, die elastischen Eigenschaften durch Dissoziation Inhaltsverzeichnis erhalten).
ParaCrawl v7.1

Tne Collactive© is the combination of marine collagen (similar to collagen in our skin) and marine elastin hydrolyzed (fibrous protein secreted during growth, the elastic properties obtained by dissociation of Contents).
Die Collactive© ist die Kombination von Meeres-Kollagen (ähnlich Kollagen in unserer Haut) und hydrolysiert Elastin (Faserprotein während des Wachstums abgesondert, die elastischen Eigenschaften durch Dissoziation Inhaltsverzeichnis erhalten).
ParaCrawl v7.1

They plug the source of the bleeding, coagulating and sticking together to form a blood clot, together with a fibrous protein known as fibrin.
Sie verschließen die Blutungsquelle, koagulieren und kleben aneinander. So entsteht zusammen mit dem faserigen Protein Fibrin ein Blutgerinnsel, welches die Blutung vollständig stoppt.
ParaCrawl v7.1

Natural, fibrous proteins occurring in vertebrates.
Natürliche, faserige Proteine, die bei den Wirbeltieren vorkommen.
DGT v2019

These fibrous proteins are shifted by molecular motors, producing forces inside cells.
Diese Proteine werden durch molekulare Motoren verschoben, wodurch Kräfte aufgebaut werden.
ParaCrawl v7.1

Collagen fibers are tough, thick fibrous proteins found in dense connective tissues.
Kollagenfasern sind widerstandsfähige, dicke faserige Proteine, die in straffem Bindegewebe vorkommen.
ParaCrawl v7.1

The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins.
Die Stützfunktion des Skeletts wird durch ein Zusammenspiel einer unter Druck stehenden Flüssigkeit und einer sie umgebenden Gewebewand hergestellt, die durch Faserproteine verstärkt und unter Spannung gehalten wird.
TED2020 v1

One effect of NF-kB activation is expression of matrix metalloproteinases (MMPs), enzymes which degrade various fibrous proteins of the extracellular matrix such as collagen and elastin.
Eine Auswirkung der NF-kB Aktivierung ist die Expression von Matrix-Metalloproteinasen (MMPs), Enzymen die verschiedene Faserproteine der Extrazellularmatrix wie Kollagen und Elastin abbauen.
EuroPat v2

The extracellular matrix contains collagen, elastin, and other fibrous proteins in an amorphous base substance rich in glycosaminoglycans.
Die extrazelluläre Matrix enthält Collagen, Elastin und andere fibrilläre Proteine in einer amorphen Grundsubstanz, die reich an Glycosaminoglycanen ist.
ParaCrawl v7.1