Translation of "Field blank" in German
																						This
																											field
																											is
																											blank
																											for
																											non-confidential
																											data.
																		
			
				
																						Bei
																											nicht
																											vertraulichen
																											Daten
																											bleibt
																											das
																											Feld
																											leer.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						For
																											the
																											other
																											Annexes
																											this
																											field
																											shall
																											remain
																											blank.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											übrigen
																											Anhänge
																											bleibt
																											dieses
																											Feld
																											leer.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Leave
																											the
																											field
																											blank
																											to
																											show
																											all
																											coins.
																		
			
				
																						Lasse
																											das
																											Feld
																											leer
																											um
																											alle
																											Coins
																											anzuzeigen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						If
																											the
																											field
																											is
																											left
																											blank,
																											no
																											character
																											is
																											inserted.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											Feld
																											leer
																											bleibt,
																											wird
																											kein
																											Zeichen
																											eingefügt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Otherwise,
																											leave
																											the
																											Certificate
																											passphrase
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Andernfalls
																											können
																											Sie
																											das
																											Feld
																											Zertifikatpassphrase
																											leer
																											lassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											user
																											name
																											field
																											remains
																											blank
																											in
																											this
																											case.
																		
			
				
																						Das
																											Login
																											-Feld
																											für
																											den
																											Benutzernamen
																											bleibt
																											in
																											diesem
																											Fall
																											leer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											see
																											all
																											users
																											or
																											groups,
																											leave
																											the
																											Name
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Um
																											alle
																											Benutzer
																											oder
																											Gruppen
																											zu
																											sehen,
																											lassen
																											Sie
																											das
																											Name-Feld
																											leer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											it
																											is
																											overridden,
																											the
																											Presets
																											field
																											becomes
																											blank.
																		
			
				
																						Beim
																											Überschreiben
																											wird
																											das
																											Feld
																											Vorgaben
																											leer
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											contact
																											detail
																											does
																											not
																											exist,
																											the
																											field
																											will
																											appear
																											blank.
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Kontakt-Detail
																											nicht
																											existiert,
																											erscheint
																											das
																											Feld
																											blank.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leave
																											this
																											field
																											blank
																											if
																											the
																											business
																											does
																											not
																											have
																											a
																											postcode.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											dieses
																											Feld
																											frei,
																											wenn
																											das
																											Unternehmen
																											keine
																											Postleitzahl
																											besitzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											pausing
																											for
																											a
																											moment,
																											he
																											left
																											one
																											field
																											blank,
																											his
																											profession.
																		
			
				
																						Nach
																											einer
																											kurzen
																											Pause,
																											ließ
																											er
																											ein
																											Feld
																											unausgefüllt,
																											seinen
																											Beruf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											applet
																											has
																											no
																											method,
																											leave
																											this
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											Applet
																											über
																											keine
																											Methode
																											verfügt,
																											lassen
																											Sie
																											dieses
																											Feld
																											frei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											create
																											a
																											positive
																											condition,
																											leave
																											this
																											first
																											drop-down
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											positive
																											Bedingung
																											zu
																											formulieren,
																											lassen
																											Sie
																											dieses
																											Feld
																											einfach
																											leer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Otherwise,
																											leave
																											this
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											dieses
																											Feld
																											andernfalls
																											leer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											selected
																											connection
																											does
																											not
																											require
																											a
																											user
																											ID,
																											leave
																											the
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											gewählte
																											Verbindung
																											keine
																											Benutzer-ID
																											erfordert,
																											lassen
																											dieses
																											Feld
																											leer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											don't
																											have
																											one,
																											just
																											leave
																											this
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						Sollten
																											Sie
																											keinen
																											solchen
																											haben,
																											überspringen
																											Sie
																											einfach
																											dieses
																											Feld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Leave
																											this
																											field
																											blank
																											if
																											the
																											WLC
																											is
																											to
																											handle
																											RADIUS
																											requests.
																		
			
				
																						Lassen
																											Sie
																											dieses
																											Feld
																											leer,
																											wenn
																											der
																											WLC
																											RADIUS-Anfragen
																											abwickeln
																											soll.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Email:
																											Password:
																											Please
																											leave
																											this
																											field
																											blank.
																		
			
				
																						E-Mail:
																											Passwort:
																											Bitte
																											lasse
																											dieses
																											Feld
																											leer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1