Translation of "Field officer" in German
Our
field
officer
wasn't
able
to
give
her
a
proper
transition.
Unser
Mitarbeiter
vor
Ort
konnte
sie
nicht
überführen.
OpenSubtitles v2018
He's
being
interrogated
by
a
Consulate
field
officer.
Er
wird
von
einem
Stabsoffizier
des
Konsulats
verhört.
OpenSubtitles v2018
Ruhi
Abat
had
been
working
for
4-5
months
with
our
field
officer
Mehmet
Ulger.
Ruhi
Abat
hat
4-5
Monate
mit
unserem
Stabsoffizier
Mehmet
Ülger
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
With
the
Khaki
Field
Officer
Auto,
it's
clear
who's
in
command.
Mit
der
Khaki
Field
Officer
Auto
besteht
kein
Zweifel
daran,
wer
hier
das
Kommando
hat.
ParaCrawl v7.1
He
served
in
the
Union
Army
during
the
Civil
War
as
a
field
officer
in
one
of
Ohio's
three-year
infantry
regiments.
Während
des
Bürgerkriegs
diente
er
in
der
Unionsarmee
als
Stabsoffizier
in
einem
von
Ohios
dreijährigen
Infanterieregimentern.
WikiMatrix v1
She
married
Richard
Dryden
Field,
an
Army
officer,
and
had
two
children
by
him:
cinema
actress
Sally
Field
and
physicist
Richard
Field.
Aus
dieser
Ehe
stammen
zwei
Kinder:
ein
Sohn,
Richard
Field,
und
eine
Tochter,
die
Schauspielerin
Sally
Field.
Wikipedia v1.0
Within
the
Regional
Office
of
the
EITB
each
Field
Officer
is
allocated
a
number
of
companies
for
which
s/he
is
responsible.
Innerhalb
der
regionalen
Büros
des
EITB
werden
jedem
Mitarbeiter
vor
Ort
einige
Firmen
zugeteilt,
für
die
er/sie
verantwortlich
ist.
EUbookshop v2
I
mean,
if
it
were
anybody,
it
would
be
a
field
officer,
but
I'm
not
one
of
those,
and
nor
would
I
want
to
be.
Ich
meine,
wenn
es
jemand
tun
würde,
wäre
es
ein
Stabsoffizier,
aber
so
einer
bin
ich
nicht,
und...
will
ich
auch
nicht
sein.
OpenSubtitles v2018