Translation of "Field service" in German

In fact, the Japanese Field Service Code said that surrender was not permissible.
Selbst im Japanese Field Service Code stand, dass Aufgeben nicht zulässig sei.
WikiMatrix v1

The future of field service starts right here.”
Die Zukunft des Field Service startet hier.“
ParaCrawl v7.1

One of Duco's greatest assets is its experience in the field of service!
Eine der größten Stärken von Duco ist seine Erfahrung auf dem Gebiet Service!
CCAligned v1

Your field service employee takes care of everything.
Ihr Ansprechpartner im Außendienst kümmert sich um alles.
CCAligned v1

Field Service: We are ready for takeoff!
Field Service: Wir sind für Sie startklar!
CCAligned v1

Minimize your machine downtime – use our Field Service!
Minimieren Sie Ihre Maschinenausfallzeiten – nutzen Sie unseren Field Service!
CCAligned v1

In the field service, the Group employs 33,218 sales representatives across the world (2017: 32,295).
Im Außendienst beschäftigt der Konzern 33.218 Mitarbeiter (2017: 32.295).
ParaCrawl v7.1

I would like to agree on an appointment with the field service.
Ich möchte einen Termin mit dem Außendienst vereinbaren.
ParaCrawl v7.1