Translation of "Field service operations" in German
																						Microsoft
																											365
																											unifies
																											CRM
																											and
																											ERP
																											capabilities
																											by
																											delivering
																											new
																											purpose-built
																											applications
																											to
																											help
																											manage
																											specific
																											business
																											functions,
																											including
																											Sales,
																											Customer
																											Service,
																											Field
																											Service,
																											Finance
																											and
																											Operations,
																											Marketing,
																											and
																											Project
																											Service
																											Automation.
																		
			
				
																						Microsoft
																											365
																											vereint
																											CRM-
																											und
																											ERP-Funktionen
																											in
																											neuen,
																											speziell
																											konzipierten
																											Anwendungen
																											zur
																											Verwaltung
																											spezifischer
																											Business-Funktionen,
																											einschließlich
																											Vertrieb,
																											Kundenservice,
																											Aussendienst,
																											Operations,
																											Marketing,
																											Project
																											Service
																											Automation
																											und
																											Finanzen
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Temsa
																											After
																											Sales
																											Services
																											compose
																											of
																											diverse
																											range
																											of
																											operations
																											including
																											field
																											operations,
																											service
																											development,
																											technical
																											&
																											operational
																											training,
																											technical
																											support
																											and
																											warranty.
																		
			
				
																						Die
																											Dienstleistungen
																											des
																											Temsa-Kundendienstes
																											bestehen
																											aus
																											einer
																											breiten
																											Palette
																											von
																											Operationen,
																											dazu
																											zählen
																											Feldoperationen,
																											Serviceentwicklung,
																											technische
																											und
																											operationale
																											Schulung,
																											technischer
																											Support
																											und
																											Garantie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											document
																											provides
																											guidance
																											for
																											customers
																											interested
																											in
																											integrating
																											Oracle
																											E-Business
																											Suite
																											and
																											Oracle
																											Field
																											Service
																											Cloud
																											to
																											achieve
																											maximum
																											efficiencies
																											in
																											field
																											service
																											operations.
																		
			
				
																						Dieses
																											Dokument
																											enthält
																											Anweisungen
																											für
																											Kunden,
																											die
																											die
																											Oracle
																											E-Business
																											Suite
																											und
																											die
																											Oracle
																											Field
																											Service
																											Cloud
																											integrieren
																											und
																											so
																											die
																											größtmögliche
																											Effizienz
																											im
																											Außendienst
																											erreichen
																											möchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dynamics
																											365
																											platform
																											unifies
																											CRM
																											and
																											ERP
																											in
																											a
																											cloud-based
																											application,
																											helping
																											to
																											drive
																											sales
																											and
																											supporting
																											customer
																											service,
																											field
																											service,
																											operations,
																											finance,
																											marketing
																											and
																											automation
																											of
																											design
																											services.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Plattform
																											Dynamics
																											365
																											werden
																											die
																											Funktionen
																											CRM
																											und
																											ERP
																											im
																											Rahmen
																											einer
																											Applikation
																											in
																											der
																											Cloud
																											zusammengeführt,
																											um
																											den
																											Verkauf,
																											die
																											Kundenbetreuung,
																											den
																											Außendienst,
																											die
																											Operationen,
																											Finanzen
																											den
																											Marketing
																											sowie
																											die
																											Automatisierung
																											von
																											Projektleistungen
																											zu
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Because
																											office
																											workers,
																											managers
																											and
																											field
																											service
																											operators
																											each
																											have
																											a
																											desktop
																											environment
																											which
																											is
																											customised
																											to
																											their
																											requirements,”
																											says
																											Mr
																											Chaar.
																		
			
				
																						Denn
																											Office-Worker,
																											Führungskräfte
																											oder
																											etwa
																											Mitarbeiter
																											im
																											Außendienst
																											haben
																											jeweils
																											eigene
																											Anforderungen
																											an
																											ihre
																											Desktop-Umgebung“,
																											so
																											Chaar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Managing
																											an
																											efficient
																											field
																											service
																											operation
																											means
																											knowing
																											where
																											your
																											field
																											resources
																											are
																											located
																											and
																											how
																											efficiently
																											they're
																											getting
																											to
																											appointments.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											einen
																											effizienten
																											Außendienst
																											organisieren
																											möchten,
																											müssen
																											Sie
																											wissen,
																											wo
																											Ihre
																											Außendienstmitarbeiter
																											sich
																											befinden
																											und
																											wie
																											effizient
																											sie
																											zu
																											Terminen
																											gelangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											D365
																											for
																											Field
																											Service,
																											you
																											also
																											operate
																											securely
																											on
																											Microsoft’s
																											Cloud,
																											which
																											is
																											monitored
																											and
																											optimized
																											around
																											the
																											clock.
																		
			
				
																						Dank
																											D365
																											for
																											Field
																											Service
																											arbeiten
																											Sie
																											auch
																											sicher
																											in
																											der
																											rund
																											um
																											die
																											Uhr
																											überwachten
																											und
																											optimierten
																											Microsoft
																											Cloud.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1