Translation of "Field workers" in German
Because
operations
can
be
standardised
for
all
field
workers,
quality,
consistency
and
safety
are
all
enhanced.
Die
Standardisierung
der
Arbeitsgänge
für
alle
Außendienstmitarbeiter
fördert
Qualität,
Konsistenz
und
Sicherheit.
EUbookshop v2
Compulsory
insurance
for
all
salaried
Field
of
application
workers
in
the
private
sector.
Pflichtversicherung
für
alle
in
der
Privatwirtschaft
beschäftigten
Arbeit
nehmer.
EUbookshop v2
Field
service
workers
require
many
tools,
and
Unitech’s
mobile
solutions
offer
something
for
every
user.
Außendienstmitarbeiter
benötigen
viele
Werkzeuge
und
Unitechs
mobile
Lösungen
bieten
jedem
Nutzer
etwas.
ParaCrawl v7.1
The
PrintPAD
offers
an
integrated
solution
that
will
increase
the
efficiency
of
field
workers.
Das
PrintPAD
bietet
eine
integrierte
Lösung,
die
die
Produktivität
von
Außendienstmitarbeitern
erhöht.
ParaCrawl v7.1
This
functionality
helps
field
workers
to
finish
process
operations
more
accurately.
Dank
dieser
Funktion
können
Mitarbeiter
die
Prozessabläufe
genauer
abschließen.
ParaCrawl v7.1
These
field
workers
not
only
have
to
fight
against
weeds.
Freilich
haben
unsere
Feldarbeiter
nicht
nur
mit
Unkraut
zu
kämpfen.
ParaCrawl v7.1
It
might
just
be
an
interesting
alternative
for
field
workers
with
LTE
and
stylus
inputting.
Mit
LTE
und
Stifteingabe
könnte
es
für
Außendienstmitarbeiter
durchaus
eine
interessante
Alternative
darstellen.
ParaCrawl v7.1
All
this
technological
progress
can
make
life
a
lot
easier
for
field
workers
these
days.
Dieser
ganze
technologische
Fortschritt
kann
das
Leben
vieler
Mitarbeiter
heutzutage
stark
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
Told
the
representative
of
the
relatives
of
the
victims
lawyer
Sergei
field
workers.
Sagte
der
Vertreter
der
Angehörigen
der
Opfer
Rechtsanwalt
Sergei
Außendienstmitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
A
coordinator
can
use
them
for
organizing
a
team
of
field
workers.
Ein
Koordinator
kann
sie
benutzen
um
ein
Team
oder
Außendienstmitarbeiter
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
we
have
an
on-ground
force
of
1,000
field
workers.
Darüber
hinaus
haben
wir
eine
vor
Ort
Macht
von
1.000
Außendienstmitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
The
food
is
excellent
and
the
portions
are
calculated
for
really
hungry
field
workers.
Das
Essen
schmeckt
ausgezeichnet
und
die
Portionen
sind
für
hungrige
Feldarbeiter
berechnet.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
field
workers
can
be
notified
of
their
tasks
in
a
timely
manner.
So
können
z.B.
auch
Außendienstmitarbeiter
zeitnah
über
ihre
Vorgänge
benachrichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Perspectives
can
be
shared
with
colleagues
in
other
control
rooms
and
even
field
workers.
Perspektiven
können
mit
Kollegen
in
anderen
Kontrollräumen
und
sogar
Außendienstmitarbeitern
geteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
Field
workers
expect
devices
that
cater
to
them.
Mitarbeiter
im
Outdoor-
und
Außeneinsatz
erwarten
Geräte,
die
auf
sie
zugeschnitten
sind.
ParaCrawl v7.1