Translation of "Fifo memory" in German
The
output
signal
of
the
delay
member
7
is
also
applied
to
the
FIFO
memory
6.
Das
Ausgangssignal
des
Verzögerungsgliedes
7
ist
außerdem
dem
FIFO-Speicher
6
zugeführt.
EuroPat v2
Other
implementations
of
the
FIFO
memory
30
than
the
three
examples
outlined
here
are
not
excluded.
Andere
als
die
geschilderten
drei
Ausführungsbeispiele
des
FIFO-Speichers
30
sind
ohne
weiteres
möglich.
EuroPat v2
This
marking
pulse
is
applied
to
a
FIFO
memory
6.
Dieser
Markierungsimpuls
ist
einem
FIFO-Speicher
6
zugeführt.
EuroPat v2
The
data
is
then
copied
to
the
FIFO
memory.
Die
Daten
werden
nun
in
den
FIFO-Speicher
kopiert.
EuroPat v2
The
search
is
then
conducted
in
the
direction
of
the
end
of
the
FIFO
memory.
Die
Suche
erfolgt
dabei
in
Richtung
des
Endes
des
FIFO-Speichers.
EuroPat v2
It
also
shows
how
the
copy
process
works
within
the
FIFO
memory.
Weiterhin
ist
dargestellt,
wie
der
Kopiervorgang
innerhalb
des
FIFO-Speichers
arbeitet.
EuroPat v2
The
FIFO
end
REG
denotes
the
end
of
the
FIFO
memory.
Das
FIFO-End-REG
kennzeichnet
das
Ende
des
FIFO-Speichers.
EuroPat v2
It
is
subsequently
written
into
the
FIFO
instruction
memory
unit
FIFO.
Anschließend
wird
er
in
die
FIFO-Befehlsspeichereinheit
FIFO
geschrieben.
EuroPat v2
The
structural
cell
64
is
stored
in
a
FIFO
memory
65.
Die
Strukturzelle
64
wird
in
einem
FIFO-Speicher
65
abgelegt.
EuroPat v2
The
data
are
read
from
the
FIFO
memory
2
under
the
control
of
this
clock
signal.
Mittels
dieses
Taktsignals
wird
das
Auslesen
der
Daten
aus
dem
Fifo-Speicher
2
gesteuert.
EuroPat v2
A
FIFO
memory
can
be
assumed
to
have
n=8
signal
branches,
each
with
m=20
cells.
Ein
FIFO-Speicher
habe
n
=
8
Signalzweige
mit
je
m
=
20
Zellen.
EuroPat v2
On
the
other
hand
transit
memory
FIFO
goes
again
to
its
initial
condition
in
response
to
this
control
signal.
Andererseits
nimmt
auf
dieses
Steuersignal
hin
der
Durchlaufspeicher
FIFO
wieder
seinen
Anfangszustand
ein.
EuroPat v2
Transit
memory
FIFO
includes
further
two
control
inputs
designated
MR
and
OE.
Der
Durchlaufspeicher
FIFO
weist
außerdem
zwei
mit
MR
und
OE
bezeichnete
Steuereingänge
auf.
EuroPat v2
Furthermore,
the
module
45
comprises
a
FIFO
buffer
or
FIFO
memory
FB.
Weiter
umfasst
das
Modul
45
einen
FIFO-Buffer
oder
FIFO-Speicher
FB.
EuroPat v2
According
to
a
further
aspect
of
the
present
invention,
the
FIFO
memory
can
have
a
block
RAM.
Gemäß
einem
weiteren
Aspekt
der
vorliegenden
Erfindung
mag
der
FIFO-Speicher
ein
Block-RAM
aufweisen.
EuroPat v2
The
occupancy
level
of
the
FIFO
memory
is
thereby
kept
constant
as
an
average
over
time.
Hierdurch
wird
der
Füllstand
des
FIFO-Speichers
im
Zeitmittel
konstant
gehalten.
EuroPat v2
The
play-out
of
the
samples
62
continually
removes
information
from
the
FIFO
memory
45
.
Durch
das
Abspielen
der
Samples
62
werden
dem
FIFO-Speicher
45
kontinuierlich
Informationen
entnommen.
EuroPat v2